Por Aaron Earls

Para muchos que buscan el frente en la “Guerra contra la Navidad”, la X marca el lugar. Históricamente, sin embargo, la Navidad está más cerca de la Navidad de lo que te imaginas.

Superficialmente, la Navidad parece la definición de «sacar a Cristo de la Navidad». Literalmente reemplaza Su nombre con una X. Pero cuando se entiende correctamente, es más como usar «JFK» para referirse a John F. Kennedy que eliminar una referencia a Jesús de la celebración de Su cumpleaños.

Cuando X no es realmente X

La primera parte para comprender dónde se originó X-mas es reconocer que la letra utilizada en la abreviatura es en realidad no es la letra inglesa «x». Es la letra griega chi y es la primera letra de Cristo.

En griego, Cristo se ve así: Χριστός.

Por eso, X se ha utilizado como abreviatura de Cristo en los comienzos del cristianismo.

El llamado símbolo del Pez de Jesús proviene de un acrónimo que incorpora X como sustituto de Cristo. ΙΧΘΥΣ es la palabra griega para pez, pero los primeros cristianos la usaban como abreviatura de «Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador».

Cuando se entiende correctamente, X-mas es más como usar «JFK» para referirse a John F. Kennedy que eliminar una referencia a Jesús de la celebración de su cumpleaños. — @wardrobedoor Haga clic para tuitear

El 27 de octubre de 312 d. C., Constantino, en una feroz batalla con Majencio por el Imperio Romano, afirmó tener una visión que le indicaba que marcara los escudos de sus soldados con una señal de Cristo.

Constantino combinó las dos primeras letras griegas de Cristo para crear el signo XP o chi–rho ( ☧ ) como símbolo de Jesús.

“Constantino instruyó a sus soldados para que escribieran las letras en su escudo antes de la Batalla del Puente Milvio, su victoria condujo al improbable establecimiento de un imperio cristiano”, escribe Matthew Schmitz en First Things. “Entonces, lejos de ser un símbolo de secularización, la Navidad transmite ecos del choque de la batalla que inauguró la cristiandad política.”

La larga historia de X-mas

El primer uso de X en una abreviatura de Navidad se remonta a un escriba anglosajón en 1021, quien escribió «XPmas ” como abreviatura.

El Diccionario de uso del inglés de Webster describe varias variaciones de “Xtian” que se usa como abreviatura de cristiano desde el siglo XV.

X se había vuelto tan estrechamente ligado a Cristo que los judíos analfabetos de Ellis Island no firmaban usando la carta, según una historia transmitida en Uso americano moderno de Garner. En cambio, eligieron marcar con una O.

“Xmas”, específicamente, apareció en las cartas de escritores como Lord Byron y Lewis Carroll en el siglo XIX. El juez de la Corte Suprema Oliver Wendell Holmes lo usó en 1923.

Durante años, la gente simplemente leía Xmas como “Navidad”.

“Existe una larga y sagrada historia del uso de la X para simbolizar el nombre de Cristo”, escribió el teólogo RC Sproul, “y desde su origen, ha significado sin faltarle el respeto.”

Pero eso no impide que muchos seguidores de Cristo vean el término negativamente. Más de 4 de cada 10 cristianos (42 por ciento) dicen que es ofensivo cuando la gente dice «X-mas» en lugar de «Navidad», según un estudio de Lifeway Research.

En lugar de ofenderse, los cristianos podrían vea a alguien usando “X-mas” como una oportunidad del evangelio.

X marca el lugar del evangelio

La gente está abierta a conversaciones llenas de fe en esta época del año. Esperan hablar de Cristo durante la Navidad.

Cuatro de cada 10 estadounidenses que nunca asisten a la iglesia (41 por ciento) dicen que la Navidad debería ser más acerca de Jesús.

Ya sea que otros lo reconozcan o no, la X en La Navidad es un recordatorio de quién es Jesús. — @wardrobedoor Haga clic para tuitear

En 2015, Lifeway Research descubrió que el 61 % de los estadounidenses suele asistir a la iglesia en Navidad. Y entre los que no asisten, el 57 por ciento dijo que probablemente asistiría si alguien conocido se lo pidiera.

En 2010, Lifeway Research preguntó a las personas cuándo están más abiertas a considerar asuntos de fe. Navidad fue la respuesta más común. Casi la mitad (47 por ciento) dijeron que estaban más abiertos a pensar en la fe durante la temporada navideña.

Con los no cristianos listos para hablar de Jesús en esta época del año, alguien que use «X-mas» podría abre la puerta para una conversación sobre esa X.

Pregunta si saben cómo comenzó la abreviatura. Hable acerca de cómo la Navidad todavía apunta a Cristo. Explique por qué los primeros cristianos usaban el pez como símbolo.

Ya sea que otros lo reconozcan o no, la X es un recordatorio de quién es Jesús: el Mesías enviado por Dios como un bebé humilde en el primer Adviento, pero que regresará un día en el segundo Adviento como el Rey conquistador.

Tal vez no quieras usar X-mas personalmente, pero alguien que use la abreviatura puede darte una oportunidad de hablar sobre la larga historia de cristianos que reconocen a Jesús como el Cristo.