Por Aaron Earls

NASHVILLE, Tenn . — Casi todos los pastores protestantes planean participar en las elecciones de 2020, pero alrededor de una cuarta parte aún no ha decidido quién obtendrá su voto presidencial.

En la última encuesta electoral, Lifeway Research, con sede en Nashville, encontró 98 El % de los pastores protestantes en los EE. UU. dicen que planean votar en las elecciones presidenciales.

Cuando emiten su voto, el 53 % de los pastores con probabilidades de votar dicen que planean hacerlo por Donald Trump. Alrededor de 1 de cada 5 (21%) dice que está votando por Joe Biden. Un porcentaje similar (22%) dice que aún está indeciso. Alrededor del 4% dice que está votando por un candidato diferente.

“Los pastores votan como cualquier otro estadounidense”, dijo Scott McConnell, director ejecutivo de Lifeway Research. “La gran cantidad de pastores que aún están indecisos puede reflejar la dificultad de encontrar un candidato que se alinee con sus creencias generales. Además, algunos pastores son extremadamente privados acerca de sus preferencias políticas y pueden preferir responder ‘indeciso’ que incluso compartir confidencialmente sus intenciones de voto”.

Votos presidenciales

En comparación con 2016, el presidente tiene niveles mucho más altos de apoyo entre los pastores este año.

En una encuesta de Lifeway Research de 2016, el 40 % de los pastores estaban indecisos a mediados de septiembre. Alrededor de un tercio apoyó a Trump (32%). Hillary Clinton, la candidata del Partido Demócrata, obtuvo el 19 %, mientras que el libertario Gary Johnson obtuvo el 4 %.

Para las elecciones de 2020, el apoyo a los candidatos demócratas y de terceros sigue siendo similar, pero alrededor de la mitad del número de los pastores indecisos en 2016 ahora dicen que votarán por Trump.

“Había muchas incógnitas en 2016, incluido que Trump era un candidato externo y poca idea de cómo responderían los demás al apoyar su candidatura”. dijo McConnell. “Los pastores conocen sus opciones para 2020 y la mayoría está dispuesta a votar por él”.

Entre los pastores evangélicos que se identifican a sí mismos, el apoyo de Trump es similar al de los evangélicos de todo el país. Casi 7 de cada 10 pastores evangélicos (68%) dicen que planean votar por el presidente, en comparación con el 20% de los pastores tradicionales. En una encuesta reciente de Lifeway Research, 6 de cada 10 estadounidenses que tienen creencias evangélicas (61 %) eligen a Trump sobre Biden (29 %).

Entre los pastores afroamericanos, el 61 % elige a Biden, mientras que el 6 % dice que planea votar por Trump. Los pastores más jóvenes, de 18 a 44 años, son la edad demográfica con menos probabilidades de respaldar al presidente para la reelección (41 %).

Denominacionalmente, los pastores pentecostales (70 %) y bautistas (67 %) son más propensos a votan por Trump que los pastores del movimiento restauracionista (49 %), luteranos (43 %), presbiterianos/reformados (24 %) o metodistas (22 %).

El mismo porcentaje de pastores protestantes en EE. UU. y los evangélicos estadounidenses por creencia se identifican como republicanos (51%). Alrededor de 1 de cada 6 pastores (16 %) dice que es demócrata, mientras que el 23 % se considera independiente.

Los candidatos presidenciales de los dos partidos principales conservan el apoyo de pastores que se identifican con su partido. Más de 4 de cada 5 pastores demócratas (85%) planean votar por Biden. De manera similar, el 81% de los pastores republicanos apoyan a Trump.

Temas motivadores

A diferencia de los estadounidenses con creencias evangélicas, los pastores protestantes dicen que el aborto y la libertad religiosa son dos de los temas más importantes que impulsaron su elección presidencial este noviembre.

Cuando se les preguntó qué características de los candidatos son importantes para decidir cómo votar, una clara mayoría de pastores dijo que la posición del candidato sobre el aborto (70%), su capacidad para proteger la libertad religiosa (65 %) y sus probables candidatos a la Corte Suprema (62 %) son factores clave.

Cerca de la mitad del punto a la capacidad de mejorar la economía (54 %), la capacidad de mantener la seguridad nacional ( 54 %), carácter personal (53 %), su posición sobre la inmigración (51 %), capacidad para abordar la injusticia racial (51 %) y su posición sobre el tamaño y el papel del gobierno (47 %).

Alrededor de un tercio (35 %) dicen que la capacidad del candidato para frenar la propagación de COVID-19 es importante.

Los pastores también seleccionaron el tema más importante para determinar su voto. Solo la posición del candidato sobre el aborto (25 %), su carácter personal (22 %), la capacidad de proteger la libertad religiosa (16 %) o los probables candidatos a la Corte Suprema (10 %) son vistos como el tema principal por al menos 1 de cada 10 protestantes. pastores.

En una encuesta reciente de Lifeway de todos los estadounidenses, es más probable que los votantes con creencias evangélicas señalen la capacidad de mejorar la economía (22 %) y la capacidad de frenar la propagación de COVID (16 % ) como el tema principal para decidir su voto presidencial. Menos dicen que el aborto (11 %) o la libertad religiosa (11 %) son su principal problema.

“Un microcosmos del debate nacional sobre el COVID-19 se ha dirigido a los pastores este año, ya que han tomado decisiones sobre precauciones necesarias para su propia iglesia”, dijo McConnell. “A pesar de los cambios drásticos que la pandemia ha causado en el ministerio y las prácticas de la iglesia, la mayoría de los pastores dan una prioridad mucho mayor a otras preocupaciones nacionales que a la capacidad de un candidato para frenar la propagación de este virus”.

Los pastores evangélicos y de línea principal tienen diferentes valores que creen que son importantes en esta elección.

Los pastores protestantes que se identifican como evangélicos son más propensos que los pastores principales a considerar importantes para determinar su voto: el aborto (82% a 38%), la protección de los libertad (72 % a 41 %), posibles candidatos a la Corte Suprema (70 % a 53 %), mantenimiento de la seguridad nacional (58 % a 47 %) y tamaño y función del gobierno (52 % a 36 %).

Los pastores tradicionales, por otro lado, son más propensos que sus contrapartes evangélicas a decir que abordan la injusticia racial (73 % a 44 %), el carácter personal del candidato (73 % a 46 %) y reducen la propagación de COVID-19 (55% a 28%) son una parte clave de su elección presidencial.

En términos del tema más importante en Al determinar su voto, los pastores evangélicos son más propensos que los pastores de línea principal a decir aborto (33% a 5%), mientras que los pastores de línea principal tienen más probabilidades de señalar el carácter personal como el tema más vital en esta elección. (44% a 14%).

Metodología:
La encuesta de modo mixto de 1,000 pastores protestantes se realizó del 2 de septiembre al 1 de octubre de 2020 usando ambos teléfonos y entrevistas en línea. Para las entrevistas telefónicas, la lista de llamadas fue una muestra aleatoria estratificada, extraída de una lista de todas las iglesias protestantes. Se usaron cuotas para el tamaño de la iglesia. Para las entrevistas en línea, se enviaron invitaciones por correo electrónico al panel de pastores de Lifeway Research, seguidas de tres recordatorios. Esta muestra probabilística de iglesias protestantes fue creada por reclutamiento telefónico por Lifeway Research utilizando muestras aleatorias seleccionadas de todas las iglesias protestantes. Los pastores que aceptan ser contactados por correo electrónico para futuras encuestas conforman este Panel de Pastores de Lifeway Research.

Cada encuesta fue completada por el pastor principal o único o un ministro de la iglesia. Las respuestas se ponderaron por región y tamaño de la iglesia para reflejar con mayor precisión la población. La muestra completada es de 1.007 encuestas (502 telefónicas, 505 online). La muestra proporciona una confianza del 95 % de que el error de muestreo no supera más o menos el 3,4 %. Este margen de error explica el efecto de la ponderación. Los márgenes de error son mayores en los subgrupos.

Descargar la investigación