NASHVILLE, Tennessee. — Los pastores dicen que la economía continúa teniendo un impacto negativo en sus iglesias a pesar de las donaciones estabilizadas, según una encuesta realizada por Lifeway Research.

La encuesta de 1,000 pastores protestantes preguntó a los encuestados “cómo está impactando la economía tu iglesia?” Casi dos tercios (64 por ciento) respondieron negativamente, con un 56 por ciento indicando algo negativo y un 8 por ciento muy negativo. Una cuarta parte de los pastores encuestados dijo, “la economía no ha tenido impacto en mi iglesia” mientras que el 9 por ciento indicó un impacto positivo en sus iglesias.

“Los puntos de vista de los pastores sobre la economía son similares a muchas encuestas de perspectivas económicas,” dijo Scott McConnell, director de Lifeway Research. “No nos sorprendió que la perspectiva actual del impacto económico en las iglesias sea predominantemente negativa.”

Sin embargo, hay algunas buenas noticias. Lifeway Research descubrió que, si bien la lenta recuperación económica se tradujo en donaciones planas o reducidas para muchas iglesias, continúa la tendencia de que menos iglesias reporten disminuciones en las donaciones.

• 23 por ciento de las iglesias tuvieron donaciones más bajas en 2010 que en 2009
• El 19 % de las iglesias tuvo menos donaciones en 2011 que en 2010
• Hasta mayo de 2012, las donaciones para el 15 % de las iglesias han sido inferiores a las de 2011

Del mismo modo, menos iglesias no cumplen con las expectativas presupuestarias. Hasta mayo de 2011, las ofrendas para el 27 por ciento de las iglesias estaban por debajo del presupuesto. Al mismo tiempo, en 2012, solo el 22 por ciento de las iglesias reportaron dar por debajo del presupuesto, una disminución del 5 por ciento con respecto al año anterior.

La tendencia parece indicar una estabilización de las donaciones en lugar de aumentos generalizados en las donaciones. Hasta mayo de 2011, el 36 % de las iglesias vio dar lo mismo que en 2010. Y hasta mayo de 2012, el 40 % de las iglesias vio dar lo mismo que en 2011.

“Muchos la gente se refiere a la ‘nueva normalidad’ de un gasto de consumo más ajustado, pero parece que no ha habido ajuste en las expectativas económicas,” dijo McConnell. “Los pastores y los estadounidenses en general todavía se sienten decepcionados cuando experimentan una falta de crecimiento constante o creciente.”

Según la encuesta, un porcentaje mayor de pastores que sirven en ciudades grandes y suburbios (72 por ciento en ambas áreas) mencionaron un impacto negativo en su iglesia debido a la economía en 2012 que aquellos que sirven en ciudades pequeñas (63 por ciento) y áreas rurales (61 por ciento).

Además, un porcentaje más alto de los pastores en el Oeste (71 por ciento) dijo que el estado actual de la economía estaba teniendo un impacto negativo en sus iglesias en comparación con las iglesias en el Noreste, Sur y Medio Oeste (todas con 63 por ciento).

Descargar el investigación (PDF)