Lo que la Biblia realmente quiere decir cuando habla de paz

¿Realmente entiendes lo que la Biblia quiere decir cuando habla de paz? The Bible Project desglosa los significados hebreo y griego de la palabra y ofrece comentarios sobre sus implicaciones para nuestra comprensión de Jesús, el Príncipe de la paz.

Shalom en hebreo

En hebreo, la palabra paz es shalom. Su significado básico es «total», como en una piedra que no tiene ni una sola grieta. Se refiere a “algo que es complejo con muchas piezas que está en un estado completo”.

Shalom también puede referirse al bienestar de una persona. Por ejemplo, cuando David visitó a sus hermanos en el campo de batalla (el mismo viaje predestinado cuando mataría a Goliat), les preguntó acerca de su shalom.

La vida es compleja con todas nuestras relaciones y desafíos, el narrador del estados de vídeo. En el libro de Proverbios, “reconciliar y sanar una relación es traer shalom”.

Cuando los reinos rivales llegan a shalom, no solo dejan de luchar entre sí, sino que también trabajan para ayudar a los demás. prosperidad.

Los reyes de Israel fueron comisionados para trabajar hacia el shalom, pero rara vez lo hicieron. El profeta Isaías se refirió a la negligencia de los reyes y habló de un gobernante que traería shalom que nunca terminaría. “Él será llamado Príncipe de Shalom, y Shalom no tendrá fin”. Isaías 9:5-6

Eirene en griego

El nacimiento de Jesús se llamó la llegada de “eirene”, que es la palabra griega para paz. Cuando Jesús enseñó, dijo: «Mi paz os doy a todos».

El último acto de paz de Jesús ocurrió cuando «restauró por completo la relación rota entre los humanos y su creador». Es por eso que Pablo dice que Jesús “él mismo es nuestra paz” en Efesios 2:14.

La verdadera paz no es solo la ausencia de conflicto. Más bien es ir un paso más allá y restaurar algo que se ha roto hasta su integridad. Ser una persona de paz es seguir el ejemplo de Jesús, quien tendió la mano a sus enemigos, cuidó de los pobres y los enfermos y llamó a la gente a un nivel más alto.