¿Realmente podemos hacer todas las cosas a través de Cristo?

Tim Tebow apareció en la portada de la edición del 27 de julio de 2009 de Sports Illustrated, ataviado con su uniforme de los Florida Gators. Pero lo que hizo que la imagen fuera tan llamativa fue el mensaje escrito en el ojo negro de Tebow: debajo de su ojo derecho estaba la palabra «Phil» y debajo del izquierdo los números «4:13».

Esa inscripción puede haber no ha tenido sentido para el fanático del fútbol promedio, pero el gran electorado evangélico de Tebow ciertamente lo reconoció como una referencia bíblica. Como explicó años después en una entrevista, eligió Filipenses 4:13 porque “’no hay mejor versículo para un atleta’. Dice: ‘Puedo hacer todo esto [sic] a través de Aquel que me fortalece’”. [1]

No es difícil entender la atracción gravitatoria que un verso como ese podría tener sobre un atleta. Sin duda, innumerables hombres y mujeres invocan el poder de Dios para sus diversas hazañas de fuerza y resistencia. Incluso Jon Jones, un notorio luchador de MMA que golpea a la gente para ganarse la vida, lo tiene tatuado en el pecho.

Y en esta era de autoestima desenfrenada, ¿quién no querría el poder de Dios que permite y animando el cumplimiento de sus esperanzas y sueños? El famoso pastor, Joel Osteen, no hace nada para apagar tal optimismo y entusiasmo.

Es posible ver tus sueños cumplidos. Es posible superar ese obstáculo. Es posible escalar a nuevas alturas. Es posible abrazar tu destino. Es posible que no sepas cómo sucederá todo. Puede que no tengas un plan, pero todo lo que tienes que saber es que si Dios te dijo que puedes … ¡puedes! Hoy, ¿por qué no comienzas a abrirte a posibilidades en tu futuro simplemente declarando este versículo: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece?” [2]

La interpretación de Osteen plantea una pregunta importante sobre Filipenses 4:13. Cuando Pablo escribió que él, y por extensión, nosotros, podemos “hacer todas las cosas” mediante la fuerza de Cristo, ¿estaba prometiendo victoria y éxito en todos nuestros esfuerzos personales? ¿“Todas las cosas” significa esencialmente cualquier cosa que queramos? Y si es así, ¿por qué algún cristiano fracasa alguna vez en algo?

Los versículos anteriores dejan bastante claro el verdadero propósito de Pablo:

No es que hable por necesidad, porque tengo Aprendí a estar contento en cualquier circunstancia en la que me encuentre. sé arreglármelas con medios humildes, y también sé vivir en la prosperidad; en todas y cada una de las circunstancias he aprendido el secreto de saciarme y pasar hambre, tanto de tener abundancia como de sufrir necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. (Filipenses 1:12–14)

Pablo escribió que podía hacer todas las cosas en Cristo que lo fortalecía cuando estaba confinado en la miseria y la opresión de la celda de una prisión romana. Y a través de su fortalecimiento divino, pudo mirar más allá de su propio sufrimiento y regocijarse en la promoción del evangelio como resultado de su encarcelamiento.

Pablo nunca «descubrió al campeón» en sí mismo, ni anhelaba el cumplimiento de sus sueños personales. Su deleite estaba en extender el alcance y la influencia del evangelio, y trabajó con ese fin, ya fuera en libertad o en prisión. Él fue el punto de referencia del sufrimiento por causa del evangelio (