Parece que algunas cosas simplemente suceden. Nadie en particular tiene la culpa. Las opciones aumentan, el pasado queda eclipsado por el presente, y lo siguiente que sabemos es que el pensamiento convencional cambia y nos dirigimos por un nuevo camino como si fuera el que siempre ha sido.

Por ejemplo, hubo un tiempo en que la principal influencia sobre cómo hacíamos una compra importante era la información que recibíamos del fabricante de un producto o del proveedor de un servicio. En el camino, sin embargo, una sospecha generalizada de los fabricantes y proveedores de servicios ahora inclina a las personas a dar mucha más prioridad a las reseñas que leen sobre un producto o servicio que a los datos empíricos que ofrece su fabricante.

Si la persona que da la opinión es objetiva, o incluso está calificada para opinar, se ve eclipsado por la realidad de que las opiniones de extraños simplemente tienen más influencia en estos días. Y la verdad es que es mucho más fácil llegar a una decisión en manos de voces secundarias, que pueden o no saber de lo que están hablando, que tomar decisiones personales y descarnadas. se necesita investigación para tomar una decisión bien pensada.

Obviamente, la gente quiere hacer compras sabias, y obviamente hay excepciones a esta tendencia. Pero estoy generalizando un poco para establecer un punto que creo que podrías apreciar.

No hay sustituto para Personal Bible Time

Con tweets, publicaciones de blog, podcasts predigeridos , y acceso con la punta de los dedos cada semana a las descargas de algunos de los maestros de la Biblia más atractivos del mundo, es tentador desarrollar un aporte continuo de la Biblia a manos de otros que eclipsa, o incluso eclipsa, el aporte del tiempo personal dedicado a verter sobre él por nuestra cuenta.

Las opciones directas que tenemos para las ideas bíblicas fenomenales pueden satisfacer fácilmente nuestra necesidad de satisfacción espiritual. Olvídese de la posibilidad de que gran parte de ella sea el equivalente a la comida chatarra espiritual: grandes percepciones y observaciones que se sienten bien cuando se consumen, pero que posiblemente no proporcionen una dieta bíblica bien equilibrada. Agregue un poco de ruido blanco de nuestros botones teológicos preferidos y el estatus de celebridad evangélica de nuestros maestros de la Biblia favoritos, y no debería sorprendernos que nuestra conexión principal con Dios se aleje uno o más pasos de Dios mismo.

Es un camino que fácilmente se presta para atrincherarse en campamentos bíblicos y pasar más tiempo discutiendo sobre las «palabras» de Dios que en comunión íntima con la Palabra de Dios, que resulta ser una Persona (Juan 1:14) que nos habla a través de su Libro divinamente inspirado (2 Timoteo 3:16–17). Hay un lugar para los campamentos teológicos, y hay un lugar para discutir sobre la interpretación exacta de las Escrituras. Pero la tecnología, con su flujo interminable de fragmentos de sonido espiritual, tiene la capacidad de suplantar nuestro llamado superior a una relación íntima con Dios adquirida a través del tiempo personal dedicado a su palabra.

Pensar en un nuevo idioma

Me recuerda un poco el desafío que tenemos cuando necesitamos comunicarnos en un idioma en el que no nacimos. dentro. Hubo un tiempo en el que, si iba a hacer un viaje prolongado a, digamos, Italia, me sentía obligado a enredarme en el idioma italiano hasta el punto de poder «pensar» en italiano (sin tener que traducir mentalmente de nuevo). entre inglés e italiano).

Ahora, cuando voy a Italia, no siento la necesidad de dominar su idioma en absoluto. Tengo aplicaciones en mi teléfono y opciones de motor de búsqueda que hacen que sea fácil obtener la esencia de lo que leo o lo que me dicen. Incluso puedo decir algo en inglés a mi teléfono y hacer que traduzca ese punto en italiano (con mi inflexión de voz) a la persona con la que estoy tratando de comunicarme. ¿Por qué tomarme la enorme molestia de tratar de aprender un idioma cuando puedo funcionar bien con mis opciones una vez eliminadas?

Pero, obviamente, extraño mucho el color y la riqueza de ese idioma e igualmente limito mi capacidad para conectarme a un nivel sincero con las personas de habla italiana que encuentro en el camino. Sin embargo, me desempeño adecuadamente mientras estuve allí y me siento muy orgulloso de mí mismo una vez que llegué a casa por lo bien que me comuniqué con ellos en su idioma.

Superación de BSL: la Biblia como segundo idioma

Nuestro acceso ilimitado a ideas devocionales, inspiradoras y teológicas preempaquetadas de otros puede darnos, sin saberlo, una BSL: la Biblia como segundo idioma: orientación en Dios. Pero la intimidad con él se alcanza mejor a través de una relación de primera mano a través de su palabra que a través de la traducción de otra persona en nuestro nombre. Hay lugar para ambos: Dios nos ha dado maestros (Efesios 4:11). Simplemente debemos tener cuidado de volvernos tan codependientes de uno que no podamos hacer la debida diligencia con el otro.

No me aventuraría a proponer legalistamente cómo debería ser este arreglo personal o con qué frecuencia debería practicarse. Pero estoy afirmando aquí que nuestra relación con Dios siempre se beneficia mejor cuando se gana principalmente mediante nuestra interacción personal con él a través de su palabra que impersonalmente a través de las ofrendas de segunda mano de su palabra por parte de otros, independientemente de cuán maravillosos pueden ser.

El impacto del evangelio en nuestros corazones y su aplicación cubierta por la gracia en nuestras vidas siempre será más fácil de disfrutar cuando resistamos la tentación de mantener la Biblia como nuestro segundo idioma y, en cambio, insistamos al convertirlo en nuestra lengua materna.