El pastor escocés Robert Murray McCheyne (1813–1843) nos dejó una cita que se ha vuelto bastante famosa, y por una buena razón. Dice así: “Por cada mirada a ti mismo, echa diez miradas a Cristo”. La cita es breve, pegajosa y ayuda a mantener nuestro enfoque en Cristo y a protegernos de la trampa de la introspección excesiva con nuestros propios pecados.

La línea está tomada de una carta publicada en Memorias y restos del reverendo Robert Murray McCheyne [(Edimburgo, 1894), 293]. Aquí hay un poco más del contexto:

“Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo podrá conocer?” Jer. 17:9. Aprende mucho del Señor Jesús. Por cada mirada a ti mismo, echa diez miradas a Cristo. Es del todo encantador. ¡Tanta majestad infinita y, sin embargo, tanta mansedumbre y gracia, y todo para los pecadores, incluso los principales! Vive mucho en las sonrisas de Dios. Disfruta de sus rayos. Siente su ojo que todo lo ve posado en ti con amor, y descansa en sus brazos todopoderosos. . . .

Cuando se toma por sí sola, la cita parece sugerir que McCheyne simplemente se contentó con hacer la vista gorda ante sus propias debilidades. Tal interpretación está lejos de la verdad. Si seguimos leyendo nos encontramos con lo que McCheyne escribe más adelante en el mismo párrafo.

. . . Deje que su alma se llene con un sentimiento arrebatador de la dulzura y la excelencia de Cristo y todo lo que hay en Él. Deja que el Espíritu Santo llene cada rincón de tu corazón; y así no habrá lugar para la locura, ni para el mundo, ni para Satanás, ni para la carne.

Aquí está el remate de todo el pensamiento. La excelencia de Cristo es tanto el contraste brillante del pecado en nuestros corazones, como el remedio del pecado que encontramos allí. McCheyne estaba muy consciente de que luchamos contra el pecado que mora en nosotros al llenar nuestros corazones con “la dulzura y la excelencia de Cristo y todo lo que hay en Él”. La comunión con Cristo es la clave de la santificación. Este es el poder expulsivo de un nuevo afecto. Esto debe cambiar de un grado de gloria a otro al contemplar el resplandor de Cristo (2 Corintios 3:18).

Con estas palabras, McCheyne nos recuerda que por cada mirada a su propio pecado, tome diez mira la hermosura de Cristo, porque al deleitarte en Cristo estás expulsando el pecado y persiguiendo la santificación.