El adverbio griego, aksiws, se traduce como "digno de" en los seis usos del Nuevo Testamento en la NASB. Cinco de esos usos se refieren a nuestro actuar "dignos de Dios" o el evangelio o nuestro llamado celestial. ¿Qué significa esto? ¿Significa que debemos llegar a ser «valiosos»? ¿El favor de Dios? Es decir, "digno de" significa – merecer o merecer o ganar el favor de Dios? ¿Llama la atención sobre nuestro valor que Dios está obligado a reconocer porque enriquece su valor, de la misma manera que un gran programador de computadoras podría valer $ 200,000 para Microsoft?

Estos son los cinco usos:

3 Juan 1:6, «Harás bien en despedirlos de una manera digna de Dios».

Tesalonicenses 2:12, "Andad como es digno del Dios que os llama a su reino y gloria."

Colosenses 1:10, "Andad como es digno del Señor, agradándole en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios".

Filipenses 1:27, "Condúcete de una manera digna del evangelio de Cristo."

Efesios 4:1, "Andad como es digno de la vocación con que habéis sido llamados".

No creo que estos textos signifiquen que merecemos de Dios o del evangelio o de nuestro llamado; sino que ellos merecen de nosotros. Es decir, "andar como es digno del Señor" significa andar de la manera que el Señor merece de nosotros, no de la manera que nosotros merecemos del Señor. Una pista se encuentra en Colosenses 1:10 que dice: «Andad como es digno del Señor, para agradarle». Pero Hebreos 11:6 dice: «Sin fe es imposible agradarle». Por eso el llamado a caminar "dignos del Señor" es por lo menos un llamado a caminar por la fe.

Pero la fe mira fuera de sí misma hacia el valor, la habilidad, la gracia y la fuerza de otro. Así que andando "dignos del Señor" significaría actuar de una manera que muestre cuán digno, capaz, misericordioso y fuerte es el Señor.

Otra pista para esta interpretación sería Mateo 3:8 donde Juan el Bautista dice: «Haced frutos dignos de (aksios) arrepentimiento». Esto seguramente no significa: Actuar de una manera que merezca arrepentimiento o merezca arrepentimiento. Más bien asume que el arrepentimiento está ahí como algo extremadamente valioso y nos llama a actuar de una manera que encaje con el valor y la naturaleza del arrepentimiento. Así la NASB lo traduce, «Dar fruto digno de arrepentimiento», y la RSV lo traduce, «Dar frutos dignos de arrepentimiento».

Así sucede con las frases "digno de Dios" y "digno del Señor" y "digno del evangelio" y «digno de la vocación». Significan: Actúa de una manera que se ajuste al gran valor y la naturaleza gloriosa de Dios y el evangelio y tu llamado. ¿Y qué encaja con ese gran valor? Fe. Por encima de todas las cosas, la fe y su fruto de amor corresponde al valor de Dios y del evangelio.

Así que piensa de esta manera. NO: Debo tener fe y amor para ser digno del favor de Dios; SINO MÁS BIEN: El favor de Dios es gratuito y es infinitamente digno de confianza. Andar como es digno de ese favor significa andar por fe, porque la fe es lo único que está de acuerdo con nuestra bancarrota y el “valor” infinito de Dios. Buscar el valor infinito de Dios para nuestra ayuda y satisfacción es «andar como es digno de Dios».

Queriendo caminar con vosotros cada vez más dignamente de Dios,

Pastor John