La iglesia y los creyentes en Irlanda nos han bendecido con muchas oraciones maravillosas desde principios del siglo V cuando muchos llegaron a tener fe en Jesucristo. San Patricio es considerado el fundador del cristianismo en Irlanda y ayudó a inspirar muchas de estas populares bendiciones y oraciones irlandesas. ¡Estas oraciones están llenas de palabras de esperanza y fe en las promesas de Dios para cada día! ¡Se encontrará lleno de alegría y sintiendo que las cargas de la vida se le caen de los hombros mientras lee esto!
1. Bendición tradicional irlandesa
Que el camino suba a tu encuentro,
Que el viento esté siempre a tu espalda.
Que el sol brille cálido en tu cara ,
Las lluvias caen suaves sobre tus campos.
Y hasta que nos volvamos a encontrar, Que Dios te tenga en la palma de Su mano.
Que Dios esté contigo y te bendiga,
Que veas a los hijos de tus hijos.
Que seas pobre infortunio,
Rico en bendiciones,
Que no conozcas más que felicidad A partir de este día.
Que el camino suba a encontrarte
Que el viento esté siempre a tu espalda,
Que los cálidos rayos del sol caigan sobre tu hogar,
Y que la mano de un amigo esté siempre cerca.
Que verde sea la hierba que pisas,
que azul sea el cielo sobre ti,
que puras sean las alegrías que te rodean,
que verdaderos sean los corazones que te aman.
2. Una bendición de bautizo para niños en gaélico irlandés
Querido Padre Celestial,
Bendice a este niño y bendice este día
De nuevos comienzos.
Sonríe a ti su hijo
Y rodea a este niño, Señor,
Con el suave manto de tu amor.
Enséñale a este niño a seguir tus huellas,
Y a vivir la vida en los caminos del
Amor , fe, esperanza y caridad.
3. Una sencilla oración irlandesa
Que Dios te dé…
Para cada tormenta , un arcoíris,
Por cada lágrima, una sonrisa,
Por cada cuidado, una promesa,
Y una bendición en cada prueba.
Por cada problema que la vida envía,
Un amigo fiel a comparte,
Para cada suspiro, una dulce canción,
Y una respuesta para cada oración.
4. Lorica de San Patricio (también conocida como Coraza de San Patricio o Oración de San Patricio).
Esta oración se atribuye a San Patricio en el año 433 d.C. sin embargo, muchos eruditos creen que el autor es anónimo.
Me levanto hoy
A través de una poderosa fuerza, la invocación de la Trinidad,
A través de la creencia en la Trinidad,
A través de la confesión de la Unidad
Del Creador de la creación.
Me levanto hoy
Por la fuerza del nacimiento de Cristo y Su bautismo,
Por la fuerza de Su crucifixión y Su sepultura,
Por la fuerza de Su resurrección y Su ascensión,
Por la fuerza de Su descenso para el juicio de condenación.
Me levanto hoy
Por la fuerza del amor de los querubines,
En la obediencia de los ángeles,
En el servicio de los arcángeles,
En la esperanza de la resurrección para encontrar la recompensa,
En las oraciones de los patriarcas,
En las predicaciones de los apóstoles,
En la fe de confesores,
En la inocencia de las vírgenes,
En las obras de los justos.
Me levanto hoy
Por la fuerza del cielo;
Luz del sol,
Esplendor del fuego,
Velocidad del relámpago,
Veloz fuerza del viento,
Profundidad del mar,
Estabilidad de la tierra,
Firmeza de la roca.
Me levanto hoy
Por la fuerza de Dios para pilotarme;
El poder de Dios para sostenerme,
La sabiduría de Dios para guiarme,
El ojo de Dios para mirar delante de mí,
El oído de Dios para oírme,
La palabra de Dios para hablar por mí,
La de Dios mano para guardarme,
camino de Dios para acostarme delante de mí,
escudo de Dios para protegerme,
huestes de Dios para salvarme
de las asechanzas del diablo,
de las tentaciones de los vicios,
De todos los que me desean mal,
De lejos y de cerca,
Solo o en multitud.
Convoco hoy todos estos poderes entre mí y el mal,
Contra todo cruel poder despiadado que se opone a mi cuerpo y a mi alma,
Contra los encantamientos de los falsos profetas,
Contra las leyes negras del paganismo,
Contra las leyes falsas de los herejes,
Contra las astucias de la idolatría,
Contra los hechizos de mujeres, herreros y magos,
contra todo conocimiento que corrompe el cuerpo y el alma del hombre.
Cristo, protégeme hoy
Contra el veneno, contra las quemaduras,
Contra el ahogamiento, contra las heridas,
Para que la recompensa me llegue en abundancia.
Cristo conmigo, Cristo delante de mí, Cristo detrás de mí,
Cristo en mí, Cristo debajo de mí, Cristo sobre mí,
Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierda,
Cristo cuando me acuesto, Cristo cuando me siento,
Cristo en el corazón de cada hombre que piensa en mí,
Cristo en la boca de todo hombre que habla de mí,
Cristo en el ojo que me ve,
Cristo en el oído que me oye.
Me levanto hoy
A través de una poderosa fuerza, la invocación de la Trinidad,
A través de una creencia en la Trinidad,
A través de una confesión de la Unidad
Del Creador de la creación
¡Esperamos que estas palabras de fe hayan tocado tu corazón e inspirado tus pensamientos hoy! ¡Únase a nuestra comunidad de oración y comparta en los comentarios a continuación cuál es su bendición irlandesa favorita y por quién está orando!
Foto cortesía: www.pexels.com
Fecha de publicación: 5 de enero de 2017
Este artículo forma parte de nuestro mayor Recurso de oraciones destinado a inspirar y alentar su vida de oración cuando enfrenta tiempos inciertos. Visite nuestras oraciones más populares si se pregunta cómo orar o qué orar. Recuerda, el Espíritu Santo intercede por nosotros y Dios conoce tu corazón aunque no puedas encontrar las palabras para orar.
Oración de sanación
Oración de fortaleza
Oración de protección
Oraciones de la mañana
Oraciones de buenas noches
La oración de Jabez
Oraciones cortas
El Padre Nuestro
La Oración de San Francisco
La Oración de la Serenidad
Una Oración de Cumpleaños
La Oración del Pecador
La Oración por el Perdón
La Oración por la Orientación
¡Ya está disponible nuestro nuevo devocional de oración diaria! Una manera fácil de encontrar comenzar su día con oración, lea la oración de hoy y regístrese para recibir por correo electrónico.