Biblia

Carta para Noël en su cumpleaños

Carta para Noël en su cumpleaños

El 27 de diciembre es el cumpleaños de Noël Piper. En esta carta abierta, su esposo John celebra el regalo de su apoyo.

Querida Noël:

Feliz cumpleaños, Noël. Tu nombre lleva tu tiempo. Naciste dos días después de Navidad. Cuando tu padre recibió el telegrama al otro lado del mundo en la Armada en 1947 de que había nacido Noël Frances Henry, respondió: “¿Niño o niña?”

Desde la primera vez que te vi en el verano de 1966, nunca tuve esa pregunta. Todo en mí decía, ¡Niña! Ahora, después de haber celebrado 38 años de matrimonio (21 de diciembre), estoy profundamente agradecida de que hayas sido y seas una mujer maravillosa.

Ese fue el primer criterio que tuve para una esposa: mujer. La segunda fue: Ella atesora a Jesucristo. La tercera fue que le gusto. La cuarta fue que ella esté dispuesta a ir donde Dios nos llame. (Recuerda la conversación en el sofá de tu apartamento ese primer verano cuando mencioné los lugares más difíciles que se me ocurrieron y tú dijiste: ¿Sí? Ni siquiera te había pedido que te casaras conmigo todavía).

En De hecho, una de las cosas que amo de ti hasta el día de hoy es tu compromiso de ir a cualquier parte y hacer cualquier cosa bajo cualquier circunstancia, siempre que Cristo esté a la cabeza. Una de sus frases más famosas sobre Belén es de la época en que estaba tan desanimado, me tapé la cara con las manos y dije después de la iglesia un domingo por la tarde: «Creo que deberíamos mudarnos a África». Dijiste, sin dudarlo, desde el dormitorio, «Dime cuándo hacer las maletas». ¡Impresionante!

¡Qué regalo eres para mí! Espero que no te moleste que me gloríe en recibir regalos en tu cumpleaños. Todos los hedonistas cristianos saben que cuando me regocijo en ti como regalo en tu cumpleaños, ¡ recibes el honor! Estoy feliz de que sea así.

Así que hoy celebro las bendiciones de su apoyo sólido como una roca, capa tras capa.

  • Me has sostenido en mi fe. Cuando he vacilado en el desánimo, nunca te has hundido, sino que te has mantenido firme. Me has dirigido a nuestro soberano Rey una y otra vez.
  • Me has apoyado en teología, presionando en los lugares poco claros y al final, donde estoy, feliz para gloriarse conmigo en las buenas nuevas para nosotros, pecadores, del gran Dios-centrismo de Dios. ¡Oh, que todos pudieran ver cuán precioso es! Fiel a nosotros por su bien, no finalmente por el nuestro. ¡Nada más sólido y seguro!
  • Me has apoyado en el trabajo y en la verdad pero no en la adulación ni en la soberbia. Está singularmente poco impresionado con John Piper. Sólido como una roca y allí para él.
  • Me has apoyado en la administración de un hogar con cuatro hijos pequeños, ahora adultos, y una hija que llegó tarde, ahora creciendo. Solo una madre puede saber lo que le cuesta al corazón y al cuerpo estar ahí para los niños todo el tiempo. Pero sé algo del costo. Y no lo doy por sentado. No quedará sin elogios. El precio era alto. Nuestros hijos no son perfectos, pero son fuertes con tu fuerza, y me alegro. Que Talitha brinde tanta fuerza a su hombre.
  • Me has apoyado como una novia de los Cantares de Salomón, brindándome más placeres de los que jamás podría merecer, y despertando en mí la esperanza de que el cielo, que debe ser mejor, aunque allí no haya matrimonio, será indescriptiblemente bueno.
  • Me has apoyado en el llamado inusual que Dios me ha dado: privado (porque yo escribo), público (porque predico) y controvertido (porque tomo algunas posiciones impopulares). En privado me proteges, en público me apoyas, en controversia me ayudas a mantener mi orientación.

Cuando estuvimos juntos en Red Wing en nuestro aniversario hace unos días, dije para ti, y lo decía en serio (una declaración en la que siempre has confiado): En todos nuestros años juntos y ahora, solo tengo ojos para ti, incluso en mi cabeza. Dijiste: «Ese» es un buen regalo de aniversario». Lo he convertido en un poema. Es un compromiso renovado: Solo tú, Noël. Solo tú, hasta que la muerte nos separe. Te amo.

Johnny

Para nadie más que para ti
Diciembre de 2006

Antes de que sus furúnculos le impidieran
Siente cualquier cosa menos dolor,
Job hizo un pacto: “Seré veraz”
Se comprometió. “Si gano

o pierdo el mundo, no usaré mis ojos
para mirar a una doncella,
ni dejaré que mi mente espíe o persiga un premio
por el cual eres traicionado.”

Y así amó a su mujer con todo su corazón.
Y yo he hecho lo mismo,
Pero no para imitar, como si el arte
De tal obsesión vino

Al querer más, y decir No a esto.
No ha sido así,
Aunque arrancarse el ojo es bueno, la dicha
de ojos que no se desviarán

es lo mejor. Tampoco me refiero a una dicha que se rompe
bajo el peso del dolor,
pero que siempre se sostiene como el acero y nunca tiembla
bajo un mundo de tensión.

Esta es la lealtad profunda de mis ojos
Y de mi mente y corazón.
No es forjada por el poder de la voluntad que intenta
Con esfuerzo para apartarse

Del fuego extranjero. Es un regalo para mí
Y para ti. Seré fiel,
Así que ayúdame Dios. Estos ojos nunca serán
Para nadie más que para ti.