¿Qué es el “espíritu” se hace referencia en el pasaje? «Espíritu» en griego es “pneuma”  La Concordancia de Strong lo define ampliamente: «una corriente de aire, aliento, disposición mental o un ángel, demonio». A lo largo de Romanos, el apóstol Pablo también usó “pneuma” en diferentes contextos con una variedad de significados. Algunos versículos en Romanosno se refieren al espíritu santo de Dios. Por ejemplo, Pablo escribió: «Yo sirvo con mi espíritu». (1:9), “espíritu de servidumbre” (8:15), “espíritu de sueño” (11:8) y “fervoroso en espíritu” (12:11). Espíritu en estas escrituras significaría la disposición mental o actitud de una persona.

Romanos 8:16-27 explica que el espíritu de Dios da testimonio con nuestro espíritu.  Cuando nos convertimos en cristianos, nuestra actitud es hacer que la voluntad de Dios se haga en nuestras vidas. Este nuevo deseo en el corazón es la Nueva Criatura. (2 Corintios 5:17) La nueva criatura es el espíritu en este versículo. Nuestros pensamientos y deseos internos son lo que Dios puede conocer. Romanos 8:27 “El que escudriña los corazones sabe cuál es la mente del Espíritu -percent-height-scrolling» style=»background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:# eae9e9;estilo de borde:sólido;» >

[nuestra nueva criatura].” Él nos conoce mejor que nosotros mismos. Él conoce nuestras necesidades mejor de lo que podemos expresar adecuadamente.

En los versículos 19-22, Pablo escribe sobre el gemido de la creación (criatura mal traducida) esperando la liberación. En el versículo 22 dice que los santos también gimen. El gemido del mundo y el gemido de los creyentes son dos palabras griegas diferentes . Para los no creyentes significa “gemir” pero para los creyentes, también puede significar «orar de manera inaudible». Por ejemplo, Jesús tenía una oración inaudible registrada en Marcos 7:34: «Mirando al cielo [como si ofreciera una oración], suspiró [la misma palabra que gemido en Romanos 8:23], y le dice: Ephphatha, es decir, ábrete”. Jesús’ corazón/espíritu fue profundamente conmovido por la sordera y dificultad para hablar de aquel a quien sanó. 

Para los creyentes, sabemos que nuestro gemir por el pecado y el sufrimiento será aliviado en nuestra redención (versículo 23). Los versículos 24 y 25 son una explicación adicional de la esperanza de los creyentes. 

Pablo vuelve a discutir el gemido o la oración inaudible del creyente en el versículo 26 cuando dice «así mismo». “Del mismo modo el espíritu nos ayuda en nuestras debilidades, porque no sabemos qué pedir como conviene.” Como humanos, nuestras palabras pueden no expresar lo que sentimos. Las palabras pueden ser tan inadecuadas, especialmente cuando las emociones de la Vieja Criatura son fuertes. Dios puede leer nuestros pensamientos de Nueva Criatura y no nuestros pensamientos carnales y mundanos. Así es cómo nuestro espíritu (la actitud de nuestro corazón) intercede por nosotros. Como cualquier buen padre con un niño pequeño, Dios conoce el deseo de nuestro corazón – por muy mal que lo expresemos.

Cuán importante es mantener nuestros corazones humildes, honestos y dóciles ante nuestro Dios. Queremos que Él lea solo pensamientos buenos y santos en nuestros corazones. Luego se aplica el versículo 28: «Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien».