Algunas personas piensan que el Espíritu Santo es una persona, pero veamos cómo la palabra “espíritu” se usa en la Biblia. En el Antiguo Testamento, “espíritu” es la palabra hebrea ruach que se traduce literalmente como “viento o aliento” como en Génesis 1:2: “El Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas”. En el Nuevo Testamento, la palabra griega para “Espíritu” o “Fantasma” en las expresiones Espíritu Santo o Santo “Fantasma” es pneuma que también significa viento. Cuando Jesús fue bautizado en Lucas 3:22 dice: «Y el Espíritu Santo descendió sobre él en forma corporal, como una paloma…»

El viento es invisible y poderoso, de ahí que los antiguos aplicó esta palabra a varias influencias invisibles y poderosas. Dado que el poder divino se ejerce a través de canales y agencias más allá de la vista y el entendimiento humanos, estas palabras ruach y pneuma se aplicaron cada vez más a todos los tratos de Dios.

El Espíritu Santo, entonces, es el poder invisible de Dios, un poder que se manifiesta en una gran variedad de formas. La influencia del Espíritu Santo en la vida de un cristiano es el poder de Dios que transforma su corazón y su mente a semejanza de Cristo. Pablo nos da una hermosa descripción de esta obra del Espíritu, diciendo: “Renovaos en el espíritu de vuestra mente; … vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad” (Efesios 4:23,24). Y de nuevo, “El fruto del Espíritu (pneuma, el poder de Dios) es en toda bondad, justicia y verdad” Efesios 5:9.

Entonces, ¿cómo recibimos esta influencia de Dios en nuestras vidas? Seguimos las instrucciones dadas por Pablo. Cuando una persona acepta a Cristo como su Salvador(Hechos 4:12) y renuncia a su voluntad en plena consagración para hacer la voluntad de Dios (Hebreos 10:9, Mateo 16:24), Dios muestra la adopción de esa persona como hijo de Dios al engendrarla con el Espíritu Santo (Efesios 5:18). A partir de ese momento, el Espíritu continúa energizando su vida y su mente, y promoviendo el crecimiento de las gracias cristianas de «paz, gozo, paciencia, afecto fraternal y amor»; (Gálatas 5:22, 23 y 2 Pedro 1:5-7).

Tenga en cuenta: algunos cristianos confunden el engendramiento del Espíritu con los dones milagrosos del Espíritu. Esos dones milagrosos terminaron con la muerte de los apóstoles. Véase la pregunta: «¿Cuáles son los dones del espíritu?»