Una Biblia de estudio es un libro que incluye el texto completo de la Biblia más características adicionales que ayudan a los lectores a comprender y aplicar mejor la Biblia. ¿Cómo debe usar una Biblia de estudio? Aquí hay algunas sugerencias sobre qué hacer y qué no hacer.
1. No use Biblias de estudio deficientes.
En general, es mejor usar una Biblia de estudio multipropósito en lugar de una Biblia de estudio de nicho, como una dirigida a los amantes de los gatos o a los jóvenes de dieciséis años a quienes les gusta skate y música grunge. Entonces, como regla general, si el título de la Biblia de estudio es algo así como La Biblia de estudio de Winnie the Pooh / Thomas Kinkade, pase.
2. Use Biblias de estudio de calidad.
Acabo de terminar unos cinco años de trabajo en una Biblia de estudio que se lanzó recientemente: la Biblia de estudio NIV Zondervan. (Don Carson es el editor general). Mientras ayudaba a editar esta Biblia de estudio, consulté muchas otras Biblias de estudio. En mi opinión, estas eran las cuatro mejores Biblias de estudio en ese momento: ESV Study Bible, NIV Study Bible (que sigue imprimiéndose), HCSB Study Bible y Biblia de estudio NTV. Ahora creo que las dos mejores Biblias de estudio disponibles son la ESV Study Bible y la NIV Zondervan Study Bible.
3. No utilice las notas como muleta o atajo en lugar de luchar con el texto mismo.
No hay sustituto para el texto principal. Una hora de lectura cuidadosa y meditación en la Biblia misma vale diez horas de lectura de notas bíblicas de estudio.
4. No combine la autoridad del texto inspirado por Dios con las notas.
Dios inspiró la Biblia. Él no inspiró el comentario sobre la Biblia.
5. Use una Biblia de estudio de la misma manera que usaría responsablemente otros recursos que lo ayuden a comprender y aplicar mejor la Biblia.
Hay cinco disciplinas teológicas, y una buena Biblia de estudio lo ayuda con todas ellas: especialmente el primero.
1. Exégesis.
Exégesis extrae el significado fuera de un texto (¡eso es bueno!), y «eisegesis» lee un significado dentro de un texto (eso es malo !). En otras palabras, la exégesis interpreta un texto analizando lo que el autor pretendía comunicar. La exégesis es simplemente lectura cuidadosa. El texto significa lo que quiso decir el autor del texto. Los exégetas se ocupan principalmente de interpretar un texto; es decir, descubrir lo que quiso decir el autor. ¿Qué implica esto?
- Género. Establecer reglas para interpretar el estilo literario de un pasaje.
- Crítica textual. Establecer la redacción original.
- Traducción. Traduce el texto hebreo, arameo o griego y compara otras traducciones.
- Gramática griega. Comprender cómo las oraciones se comunican con palabras, frases y cláusulas.
- Diagrama de argumento. Traza el argumento lógico mediante arcos, corchetes o frases.
- Contexto histórico-cultural. Comprender la situación en la que el autor compuso la literatura y cualquier detalle histórico-cultural que el autor menciona o probablemente asume.
- Contexto literario. Comprender el papel que juega un pasaje en todo el libro.
- Estudios de palabras. Descubra palabras, frases y conceptos clave.
Una buena Biblia de estudio tiene todo esto en cuenta y destaca lo que es más importante para comprender los libros de la Biblia y pasajes particulares. Las introducciones a cada libro de la Biblia explican el contexto literario amplio y el contexto histórico-cultural relevante, y las notas de estudio explican partes individuales en ese contexto más amplio.
Cuando el texto es la Biblia, nunca debemos detenernos. con exégesis: también debemos hacer teología: teología bíblica, histórica, sistemática y práctica.
2. Teología bíblica.
Haga conexiones orgánicas con todo el canon en sus propios términos, a lo largo de la historia de la Biblia, especialmente con respecto a cómo el Antiguo y el Nuevo Testamento se integran y culminan en Cristo. Este es un distintivo principal de la Biblia de estudio NIV Zondervan.
3. Teología histórica.
Estudiar y evaluar cómo exegetas y teólogos significativos han entendido la Biblia y la teología.
4. Teología Sistemática.
Discernir cómo un pasaje teológicamente es coherente con toda la Biblia. Esta es una de las principales fortalezas de la Biblia de estudio ESV.
5. Teología práctica.
Aplica el texto a ti mismo, a la iglesia y al mundo.
Las Biblias de estudio de calidad son una de las herramientas integrales más útiles que puedes usar para comprender y aplicar la Biblia. Así que, por todos los medios, úselos (responsablemente) mientras se enfoca principalmente en el texto inspirado por Dios.