Copia rara de Salmos en subasta por 14,2 millones de dólares

Según Forbes, una copia del Libro de Salmos de la Bahía, una traducción puritana del libro de Salmos originalmente propiedad de Old South Church en Boston, se vendió por más de $14 millones en una subasta la semana pasada, rompiendo el récord de la cantidad más alta jamás ofrecida por un libro impreso. Old South Church votó a favor de vender el libro, que se imprimió en Cambridge en 1640. La iglesia, entre sus reclamos de fama, bautizó a Ben Franklin y organizó reuniones que llevaron al Boston Tea Party.

El libro es considerado como el primer libro escrito e impreso en el Nuevo Mundo. «El texto era importante porque era una nueva traducción de la versión hebrea original del Libro de los Salmos». dijo Selby Kiffer, especialista sénior en proyectos especiales de Sotheby’s.  «Existían otros salmos, pero muchos eran paráfrasis de traducciones en prosa al inglés». La nueva transcripción de los salmos bíblicos en verso medido «fue un logro notable para los colonos al imprimir la obra solo dos décadas después de su llegada a Plymouth Rock y muestra el avance de la cultura occidental en el Nuevo Mundo». dijo Nathan Raab, vicepresidente de Raab Collection, un importante comerciante de documentos históricos.

Solo 11 copias del libro sobreviven ahora y residen en algunas colecciones muy antiguas de la costa este, incluidas la Biblioteca del Congreso, The New York Public Library, Yale University Library y Harvard College Library.

Mire un video de CNN que describe este raro libro aquí.