Cronología: La batalla para legalizar el ‘matrimonio’ entre personas del mismo sexo
Mientras que el “matrimonio” fue legalizado en Massachusetts el 17 de mayo, la batalla nacional por su legalización se remonta a la década de 1990.
A continuación se muestra una cronología de fechas importantes en la larga batalla:
17 de mayo de 2004: entra en vigor el fallo de la corte, lo que convierte a Massachusetts en el primer estado de la nación en legalizar el “matrimonio” EE. UU. es ahora uno de los cuatro países donde el “matrimonio” es legal en al menos una localidad.
14 de mayo de 2004 – La Corte Suprema de los EE. UU. rechaza la apelación de los abogados que solicitan una orden judicial temporal contra el fallo de Massachusetts, allanando el camino para que la nación’ Los primeros “matrimonios entre personas del mismo sexo autorizados por el estado.”
29 de marzo de 2004: el gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, un republicano, anuncia la intención de solicitar al estado tribunal superior para retrasar el fallo hasta que los votantes puedan votar sobre la enmienda. Pero el fiscal general del estado, Thomas F. Reilly, demócrata y representante legal de Romney, dice que no seguirá la solicitud de Romney.
29 de marzo de 2004 – Massachusetts’ la legislatura aprueba una enmienda que prohibiría el “matrimonio” y legalizar las uniones civiles, culminando el primer paso de un largo proceso de tres pasos. La enmienda no puede ir a los votantes hasta 2006.
Feb. 27 de enero de 2004 – El candidato presidencial demócrata John Kerry les dice a los activistas homosexuales que el gobierno federal debe reconocer los “matrimonios” entre personas del mismo sexo; legalizado a nivel estatal, informa The Washington Post.
Feb. 24, 2004 – El presidente Bush aprueba públicamente la enmienda federal al matrimonio y dice: “El proceso de enmienda ha abordado muchos asuntos serios de interés nacional. Y la preservación del matrimonio se eleva a este nivel de importancia nacional.” El candidato presidencial demócrata John Kerry se opone a la enmienda.
Feb. 12 de diciembre de 2004 – Funcionarios de la ciudad de San Francisco desafían la ley estatal y otorgan licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. Funcionarios en New Paltz, NY; Condado de Multnomah, Oregon; Asbury Park, Nueva Jersey; y el condado de Sandoval, NM, siguen. Todos son finalmente detenidos por funcionarios estatales o tribunales estatales.
Feb. 7, 2004 – Tres importantes organizaciones de pastores negros en Boston emiten una declaración que se opone al “matrimonio” y apoyar la enmienda constitucional, asestando un golpe a quienes equiparan los “derechos de los homosexuales” con derechos civiles.
Feb. 4, 2004 – Massachusetts’ el tribunal superior dictamina que las uniones civiles al estilo de Vermont no son una opción para la legislatura estatal. “matrimonio” debe ser legalizado.
Jan. 20, 2004 – En el discurso sobre el Estado de la Unión, el presidente Bush estuvo cerca de aceptar una enmienda federal al matrimonio, afirmando: “Si los jueces insisten en imponer su voluntad arbitraria al pueblo, la única alternativa que le queda al pueblo sería el proceso constitucional”. Nuestra nación debe defender la santidad del matrimonio.”
Nov. 25, 2003 – Enmienda Federal al Matrimonio introducida por primera vez en el Senado de los EE.UU. Enmienda ya presentada en la Cámara.
Nov. 18 de enero de 2003 – Massachusetts’ el tribunal superior dictamina que las leyes de matrimonio del estado violan la constitución del estado y que el “matrimonio” debe ser legalizado. La corte suspende su opinión 180 días.
26 de junio de 2003: la Corte Suprema de EE. UU. emite el fallo Lawrence v. Texas que anula las leyes contra la sodomía de la nación. Algunos dicen que el fallo sienta las bases para la legalización del “matrimonio entre personas del mismo sexo”
14 de julio de 2003 – Massachusetts’ el tribunal superior aprueba un plazo interno no vinculante para emitir una opinión sobre el “matrimonio” entre personas del mismo sexo caso. Las opiniones normalmente se emiten en 130 días.
10 de junio de 2003 – La Corte de Apelaciones de Ontario legaliza el “matrimonio,” convirtiéndola en la primera provincia de Canadá en hacerlo. Le siguen Columbia Británica y Quebec.
4 de marzo de 2003 – Massachusetts’ el tribunal supremo, el Tribunal Judicial Supremo, escucha los argumentos sobre el “matrimonio” caso. El caso es Goodridge contra el Departamento de Salud Pública.
1 de abril de 2001 – Holanda se convierte en el primer país del mundo en legalizar el “matrimonio” entre personas del mismo sexo.
Dic. 20, 1999 – La Corte Suprema de Vermont dictamina que el estado debe otorgar los beneficios legales del matrimonio a las parejas del mismo sexo. A continuación, la legislatura legaliza las “uniones civiles.”
Nov. 3, 1998 – Los votantes de Alaska y Hawái aprueban por abrumadora mayoría las enmiendas constitucionales estatales, lo que pone fin a las amenazas de los respectivos tribunales estatales de legalizar el “matrimonio” entre personas del mismo sexo.
Sept. 21, 1996 – El presidente Clinton promulga la Ley de Defensa del Matrimonio. La ley impide que el gobierno federal reconozca el “matrimonio” y da a los estados la opción de no reconocer el ‘matrimonio’ entre personas del mismo sexo de otro estado. La ley es parcialmente una reacción a los fallos judiciales en Alaska y Hawái.