“En el principio creó Dios los cielos y la tierra” Génesis 1:1

La palabra “Dios” en este versículo está la palabra hebrea, ‘elohim. El muy respetado traductor de la Biblia Jospeh Bryant Rotherham tiene el siguiente comentario en La Biblia enfatizada: “Debe observarse cuidadosamente que, aunque ‘elohim es plural en forma, pero cuando, como aquí, se construye con un verbo en singular, es naturalmente singular en sentido; especialmente porque el ‘plural de calidad’ o ‘excelencia’ abunda en hebreo en casos donde la referencia es innegablemente a algo que debe entenderse en número singular.” 

Rotherham está explicando en Génesis 1:1 que “ Dios” se define gramaticalmente como singular en concepto. Cuando la Biblia usa el título ’elohim y un verbo singular, ‘elohim entonces se entiende como singular.

Además, la Biblia enseña claramente que Dios es el único autor de toda la creación; sin embargo, empleó a su Hijo unigénito para que fuera el agente activo de sus planes. Además, es ciertamente probable que el Logos (Jesús en su existencia prehumana) empleó otras ayudas, como los ángeles, para ayudarlo en el tremendo esfuerzo de la creación del universo físico.

Esta verdad es explica en 1 Corintios 8:6, “…no hay sino un Dios, el Padre, del cual proceden todas las cosas, y nosotros en él; y un Señor Jesucristo, por quien son todas las cosas, y nosotros por él.” Simplemente ponga – la creación es del Padre por el Hijo.

En resumen: “Dios” en Génesis 1:1 tiene una forma plural pero es seguido por un verbo singular. Por lo tanto, Dios debe ser entendido en singular y como poseedor de una gran excelencia. Además, la creación fue planeada por Dios y luego llevada a cabo a través del Logos (ahora Jesucristo).