Escritura o experiencia, ¿qué importa más?

El apóstol Pedro fue testigo de la gloria de Jesús y escuchó la voz de Dios Padre. El evangelio de Marcos registra que a Pedro también se le unieron Santiago y Juan. Cuando todos se quedaron mudos por el miedo, Pedro decidió llenar el incómodo silencio diciendo una tontería (Marcos 9:6). Eso no era nada nuevo. Pero en las cartas de Pedro, Pedro se enfoca en las Escrituras, no en cuán poderoso fue ver y escuchar todo lo que presenciaron en la ladera de la montaña.

Es fácil hacer de nuestra experiencia el centro de nuestra relación con Dios. . Para ser claro, si tienes una relación con Dios a través de la fe en Cristo, tendrás experiencias con Dios. El gran problema, sin embargo, es lo que es primario. ¿Usas las Escrituras para evaluar la experiencia, o usas tu experiencia para evaluar las Escrituras?

Mira cómo describe Pedro su experiencia en 2 Pedro 1:16-21

Porque no os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro Señor Jesucristo siguiendo fábulas artificiosas, sino que hemos sido testigos oculares de su majestad. Porque cuando recibió honor y gloria de Dios Padre, y la Majestuosa Gloria le dio la voz: «Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia», nosotros mismos oímos esta misma voz del cielo, porque estuvimos con él en el monte santo. Y tenemos algo más seguro, la palabra profética, a la cual haréis bien en estar atentos como a una lámpara que alumbra en un lugar oscuro, hasta que amanezca el día y salga el lucero de la mañana en vuestros corazones, sabiendo ante todo esto, que ninguna profecía de la Escritura proviene de la propia interpretación de alguien. Porque ninguna profecía fue jamás producida por voluntad humana, sino que los hombres hablaron de parte de Dios siendo inspirados por el Espíritu Santo.

Pedro les dice a sus lectores que su muerte es inminente y que quiere recordarles lo que más importa. Eso establece el telón de fondo para su testimonio aquí. Pero después de describir lo alucinante que debe haber sido ser testigo presencial de todo esto, dice algo notable: “Y tenemos algo más seguro. . .”

¿Qué puede ser más seguro que un servicio de adoración en la cima de una montaña con Jesús en toda su gloria donde escuchas la voz de Dios Padre?

Me alegra que hayas preguntado. Es casi como si Pedro (o más correctamente el Espíritu Santo a través de Pedro) hubiera anticipado esa pregunta. Aquí está la respuesta de Pedro: Escritura. La palabra profética es más cierta que nuestra experiencia.

Para una divulgación completa, los traductores de la Biblia han dudado en cómo traducir mejor este pasaje. Algunos traductores toman el versículo para decir que la experiencia de Pedro hizo más cierta la profecía. Su experiencia afirmó o validó las Escrituras. Pero eso no parece encajar con el argumento de Pedro donde continúa en este pasaje para enfatizar la confiabilidad de la Palabra inspirada de Dios. Traducciones como la edición más reciente de la ESV y la NASB van por este camino haciendo que el versículo lea que la experiencia hace más segura la palabra profética.

La edición del Reino Unido de la ESV, la versión King James y otras, ponga el énfasis donde se dirige el argumento de Pedro, que lo más seguro es la Escritura misma. Creo que esto encaja mejor con la forma del texto. Me gusta cómo el erudito del Nuevo Testamento Kenneth S. Wuest traduce el pasaje: “Y tenemos la palabra profética como un fundamento más seguro, a la cual hacéis bien en prestar atención, como a una lámpara que alumbra en un lugar sórdido, hasta el día. amanece y una estrella de la mañana surge en vuestros corazones”.

Dejando de lado los problemas de traducción, la pregunta aún debe ser considerada. ¿Usarás tu experiencia para interpretar las Escrituras, o usarás las Escrituras para interpretar tu experiencia? El Nuevo Testamento nos muestra cómo lo hicieron los discípulos del primer siglo. Usaron las Escrituras para dar sentido a su experiencia (1 Corintios 15:3-4). Los primeros seguidores de Jesús entendieron incluso la crucifixión y la resurrección a través del lente de las Escrituras del Antiguo Testamento. Fue un gran problema que Jesús muriera y resucitara, pero los primeros discípulos no separaron el evento histórico de las Escrituras.

Esto es importante porque siempre dudarás de tus experiencias. Usted puede malinterpretarlos. Puede que los recuerdes mal. Incluso puedes olvidarlos. Pero no temas, tienes algo más seguro. Tienes un fundamento más fuerte que tu experiencia, tienes la Palabra de Dios. Ese es un fundamento firme para su fe y para su alma. El centro de la fe es Jesús. No dudes. Pero como los primeros discípulos, es Jesús “según las Escrituras”.

Este artículo apareció originalmente aquí.