A los treinta y cinco años su cabello era fino
Y negro ceniza. Tampoco había signos
de envejecimiento en su rostro majestuoso.
Y aquellos que vieron el pequeño rastro
De tragedia que quedaba en sus ojos
Lo compararon con los cielos persas
Cuando las tormentas han purgado el aire lúgubre,
Y han dejado allí el más tenue arco iris.

Ella le dio a su hijo primogénito el nombre
De Abihail, y esperaba que la llama
De la fe ardiera en él, tan pura
Y brillante como una vez quemada profunda y segura
Dentro del pecho de su padre.

Una noche
El niño dijo: "Mamá, ¿está bien
Que te convertiste en Reina porque
Eras tan hermosa? ¿Y las leyes
se cambiaron porque fuiste tan valiente?

La reina Ester sonrió, "¿Puedes comportarte
si te dejo quedarte despierto un rato?
Si es así, pondremos otra pila
de troncos al fuego, y yo
te diré, Abihail, por qué
tu mami es la reina de todo
la tierra desde Egipto hasta los altos
y nevados Himalayas."

"Me comportaré
," dijo, y trató de sonreír
y parecer tan despierto como
podía parecer para tener cinco años. "Y podemos
sentarnos aquí junto al fuego" él dijo:
"Y más tarde me puedo ir a la cama
Cuando hayas terminado. ¿Está bien?

"Ya veremos"
Ella dijo (como hacen las mamás). "Podría ser
Necesitaremos otra noche, ¿sabes?
¡No podemos hablar hasta que canten los gallos!"

Y así avivaron el fuego una vez más,
Y Ester cerró la puerta real,
Y Abihail se subió a su regazo.
Y se acurrucó con su gorrito
Debajo de su barbilla real.

"Tu bisabuelo
tuvo un sueño: ‘Ahora espera
No más en Babilonia,' una voz
dijo desde el cielo: ‘Pero ven, regocíjate,
porque Dios ha hecho un plan para salvar
a su pueblo a través de tu hijo. Un esclavo
volverá los poderes de la incredulidad
sobre su cabeza, y todo el dolor
del cautivo Israel se convertirá
en gozo.” Por supuesto, tuvimos que aprender,
Con el tiempo, que lo que el sueño había significado
Era eso, aunque Abihail fue enviado—
El hijo de Simei—era yo
Y tu buen tío Mardoqueo
Vendría en el tiempo señalado por Dios
Solo, y bloquearía el terrible crimen
De Amán.”

"Mami, ¿era malo?"

"Te diré, Abihail, la triste
y fea verdad: que Amán era
un hombre malvado. Un cobarde hace
muchas cosas engañosas para que
se vea bien cuando es falso.
Y Amán incluso trató de llevar
diez mil talentos al rey,
Y todo en plata, si los judíos
Pudieran ser todos atrapados y asesinados. ¿Y por qué?
¡Porque odiaba a Mardoqueo!

"Pero mami, Mardoqueo es bueno".

"¡Ciertamente lo es! Y la madera maciza,
hijo Mío, hace enfurecer a la madera podrida.
El malvado Amán en su jaula
De cobardía no pudo soportar
La libertad del hombre fuera."

"¿Y mi padre, el rey, estuvo de acuerdo?"

"A veces, querida Abihail, vemos
cosas diferentes de lo que son y cometemos
lo que luego parece un gran error.
Él estuvo de acuerdo.

Pero Dios no
permitió el éxito de la trama de Amán
ni del decreto del rey. Parece
que de esto se trataban los nobles sueños
de Simei,
y por qué mi padre no dudó.
Dios tenía un plan para salvar a los judíos
Del perverso plan de Amán: usar
No a Simei, ni Abihail,
O ejércitos poderosos para asaltar
Los muros del palacio persa, sino a mí,
Una niña huérfana judía, para librar
a los hijos de Israel de la muerte.
Y aún ahora me quita el aliento
Lejos pensar en los caminos
De Dios, y cómo desde la antigüedad días
Él lo planeó todo, y gobernó el mundo,
Hasta cómo mi cabello estaba rizado
Cuando todas las chicas se reunieron para
El rey para ver, y lo que yo vestía,
y cómo andaba, y todo
hizo falta para hacer que un rey persa
eligiera entre todas las mujeres en
el mundo este pariente judío exiliado
de ¡Simei, oh Abihail!
Espero que veas, y nunca dejes de saber
Saber que hay un Dios a cargo
De todo el mundo. El gobierna a los grandes
Y a los pequeños. Él pone reyes para reinar,
Y toma al león por la melena,
Ninguno se mueve sin el mandato del Señor,
Y nadie puede detener su poderosa mano.”

"Pero, mami, ¿nunca tuviste miedo?"

"Sí, Abihail, pero Dios preparó
Un regalo especial para mí una noche:
Me mostró que haciendo lo correcto
Y confiando en él sería menos
¡Para perder y más para ganar! Y sí,
Si hubiera perdido la vida,
Sería cierto: ser la esposa
Del rey de Persia, y falsa ante Dios,
Es no recompensa ¿De qué sirve pisar
un puente de oro sobre una inundación
de odio helado y sangre judía?

"¿Qué hiciste para salvar a los judíos?"

"Tu tío Mardoqueo me envió noticias
sobre el decreto del rey,
y dijo que debía tratar de ver
al rey, y decirle él soy judío.
E incluso cuando su tío sabía
que yo podía perder la vida de esta manera,
dijo:

‘Si en este Día oscuro
Te callas, Dios proveerá
Protección de algún otro lado,
Y morirás. Pero Esther piensa:
¿No existe ahora algún vínculo sagrado
De preciosa providencia entre
La difícil situación judía y quién es la Reina?'

Y así tu tío Mardoqueo
me llenó de esperanza. ‘Si debo morir
Entonces moriré,' dijo tu madre.

El príncipe soñoliento levantó la cabeza,
y preguntó: «¿Papá cambió de opinión?»

"Prefiero decir, Dios tocó a los ciegos"
Respondió la Reina. "Ya ves, querido hijo,
Si realmente quieres saber lo que se hace
Sobre la tierra, tienes que preguntar
Qué poder se esconde detrás de la máscara
De diseño del hombre. ¿Soy la reina
por la apariencia? ¿Qué significa
que Amán se colgaba de una horca hecha
para Mardoqueo, y que la hoja
apuntaba a los judíos, en lugar de a estos,
fue lanzada contra sus enemigos?

Pero Abihail respiraba hondo,
y pronto el muchacho se dormía.
Así que Ester cerró sus ojos caídos,
y oró para que Dios lo hiciera sabio.

Y luego cantó una canción de cuna
que había aprendido de Mardoqueo:
"Había una vez un niño que nació debajo de un árbol,
murió su querida mamá, y nadie podía ver,
Su papá se arrodilló a su lado en su rodilla,
Y nadie más que Dios sabía, lo que sería esta niña.

"Se extendieron sus ramas y se vio su hermosura,
La sombra que hizo fue de un verde mirto profundo,
Huérfana y hermosa al cumplir dieciocho años,
Y nadie más que Dios sabía, mañana una Reina."

Descansa, mi preciosa Abihail,
Cuando eres débil, Dios prevalecerá.
Confía ahora en el Señor tu alma para guardar,
Él gobierna las naciones mientras tú dormir.

Ahora escuchen niños, jóvenes y ancianos,
Dios multiplica diez mil veces
El poco poder que traen,
Y hace de ustedes una reina o un rey.

Entonces que los niños enciendan la vela tres,
Nadie sabe sino Dios lo que podrían ser.