. . . He aprendido a estar contento en cualquier situación en la que me encuentre. Sé cómo ser humillado y sé cómo abundar. En todas y cada una de las circunstancias, he aprendido el secreto de enfrentar la abundancia y el hambre, la abundancia y la necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. (Filipenses 4:11–13)

Aplasta un jonrón. Escalar una montaña. Explosión a través de la pila para un touchdown. Correr una maratón. Establece una nueva marca personal en el press de banca. Haz el tiro ganador del juego. Puedes hacerlo. ¡Todo lo puedo en Cristo que me fortalece!

Eso dirían algunos.

Saca este poderoso versículo de su contexto y conéctalo directamente a su triunfalista cristianismo atlético americano. O dar un paso atrás y ver el panorama general. Y vea que hay aún más poder del que quizás imaginaba.

Para tiempos buenos y malos

Filipenses 4:13 no se trata principalmente de hacer todas las grandes cosas que te gustaría hacer de todos modos, sino salpicadas con un poco de entusiasmo de Jesús. Más bien, el versículo se trata principalmente de cómo Jesús es lo suficientemente fuerte como para darnos satisfacción en las peores circunstancias de la vida.

El apóstol Pablo escribió a los filipenses desde una cárcel sucia y miserable del primer siglo, no desde el final. o la cima de una montaña recién escalada.

Sí, él quiere asegurarse de que los cristianos puedan manejar los buenos tiempos. Él quiere que recordemos a Jesús cuando todo esté bien, cuando estemos en la cima de la vida. Agradecer a Jesús cuando lo logramos. Para expresar aprecio cuando hay una fiesta delante de nosotros. Recordarlo como el dador de toda buena dádiva cuando estamos nadando en abundancia.

Pero así como quiere que nos apoyemos en Jesús cuando los tiempos son buenos, quiere que tengamos fortaleza. de Jesús para soportar cuando las cosas son más difíciles. Tal vez incluso más.

Fuerza para los cansados

Cuando hemos sido humillados o avergonzados. Cuando no hay comida en la mesa, ¿te imaginas eso? Cuando nuestro equipo pierde. Cuando estamos desmotivados. Cuando nos equivocamos. Cuando nos sentimos deprimidos. Cuando pensamos que podemos haber perdido la fuerza para seguir adelante. Ahí es precisamente cuando necesitamos la fuerza de Jesús.

Jesús es aquel que por su Espíritu Santo ama dar fuerza a su pueblo tanto para hacer las cosas más agradables de la vida como para soportar las cosas más difíciles de la vida. Jesús es el dador de fuerzas tanto para comer una buena comida con acción de gracias como para dejar de comer con acción de gracias. Jesús es lo suficientemente grande para sostenernos cuando estamos deprimidos. Él es lo suficientemente fuerte para sostenernos cuando estamos más débiles. Podemos hacer todas las cosas, no solo las cosas que más queremos hacer, sino incluso (y especialmente) las cosas que menos queremos hacer, a través de Jesús que nos fortalece.

Señor de las victorias y las pérdidas

Jesús es Señor sobre la fiesta y el hambre. Señor sobre jonrones y ponches. Él es el Señor de touchdowns y balones sueltos. Señor sobre web-gemas y errores. Él es lo suficientemente grande como para estar relativamente poco impresionado con tus mayores logros y lo suficientemente amable como para ser amable con tus mayores fracasos. Él es el Señor no solo de los campeones, los medallistas de oro y los MVP, sino también de los perdedores, los fracasados y los descalificados.

Según 1 Corintios 1:26–29, tal vez él sea aún más Señor de los perdedores:

Mirad vuestra vocación, hermanos: no muchos de vosotros erais sabios según las cosas del mundo. estándares, no muchos eran poderosos, no muchos eran de noble cuna. Pero Dios escogió lo necio del mundo para avergonzar a los sabios; Dios escogió lo débil del mundo para avergonzar a lo fuerte; Dios escogió lo bajo y despreciado del mundo, aun lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que ningún ser humano se gloríe en la presencia de Dios.

Jesús es el secreto

Así que cuando estés en lo más alto, vuélvete a Jesús en agradecimiento y por la fuerza para dar el siguiente paso. Y cuando estés en tu punto más bajo, vuélvete a Jesús con fe en que él te dará la fuerza para seguir adelante.

Es cierto, en Jesús podemos realmente hacer todas las cosas, especialmente, estar contentos en él en medio de las circunstancias más difíciles, dolorosas y trágicas de la vida. Apoyarse siempre en el Salvador es aprender el secreto de todo.