La historia que no conoces detrás de Lo grande que eres

¿Alguna vez has oído hablar de Carl Boberg?

Cuando mis hijos eran más pequeños, nuestra familia estaba en el hábito de tener un tiempo de adoración diario, y una cosa que siempre nos ha gustado hacer es cantar juntos. Cada domingo por la noche elegíamos un himno y buscábamos la historia detrás de él. Estos días nuestros horarios son mucho más locos, con uno de estos ‘niños’ en la universidad y otro sirviendo en misiones al otro lado del mundo, pero aún adoramos juntos mientras hablamos sobre cómo Dios está obrando en nuestras vidas, y mientras nos animamos unos a otros y oramos juntos.

Me encanta la belleza de adoración moderna, pero en un mundo donde una canción de adoración de hace diez años puede considerarse «antigua», fue refrescante para nosotros como familia cantar música que ha existido durante muchos años y, en algunos casos, siglos. Las historias de cómo nos llegaron estas canciones son asombrosas y, a menudo, emocionantes, han sido un tesoro para mi familia y para mí, y han sido parte de la base espiritual que se les ha dado a medida que avanzan hacia la vida adulta que Dios tiene reservada.

Por ejemplo, ¿sabías que la canción “Sé en quién he creído” fue escrito por un soldado de la Unión durante la Guerra Civil, quien fue retenido como prisionero de guerra y se convirtió en creyente mientras oraba por otro soldado moribundo?

¿O que la prolífica escritora de himnos Fanny Crosby (ella escribió sobre ¡8,000 himnos!) fue ciego desde la infancia pero fue capaz de memorizar los primeros cinco libros de la Biblia, los cuatro Evangelios, los Proverbios y la mayoría de los Salmos?

Lo que nos lleva a Carl Boberg.

p>

Carl Boberg había dejado recientemente su trabajo como marinero y comenzó a trabajar como ministro laico en su Suecia natal (luego se convertiría en editor de un periódico y miembro del parlamento sueco). En 1885, se inspiró en el sonido de las campanas de la iglesia durante una tormenta salvaje y escribió el poema «Oh Gran Dios».

Aunque «Oh Gran Dios» fue publicado, el poema de nueve versos de Boberg realmente no tuvo éxito, y parecía destinado a ser casi olvidado. Sin embargo, tres años más tarde a alguien le gustó lo suficiente como para unir las palabras con una melodía tradicional sueca, y cuando Boberg se enteró, rápidamente publicó el poema una vez más en su propio periódico en 1891, esta vez con el notación musical añadida.

Avance rápido unas décadas hasta la década de 1930 – De alguna manera, este poema musicalizado había cruzado fronteras, y el misionero inglés Stuart Hine escuchó la canción (en ruso) mientras estaba en Polonia. Profundamente conmovido por la canción, la tradujo al inglés, modificó el arreglo musical, parte de la redacción y se la llevó a su casa en Inglaterra.

En inglés, la canción ahora se llamaba “How Great Tú eres”.

Pasando a la década de 1940 – El evangelista Dr. Edwin Orr escuchó esta nueva versión de la canción cantada por los nativos tribales de Assam, India, y profundamente inspirado por ella, trajo la canción de vuelta a los Estados Unidos. Todavía no estamos seguros de cómo llegó la canción a la India, para empezar.

En 1954, la canción llegó a las manos de George Beverly Shea, quien la cantó casi 100 veces durante 1957 New de Billy Graham. cruzada de York. En 1959 se convirtió en el tema principal de la emisión de radio semanal de Billy Graham, trayendo “How Great Thou Art” en la conciencia nacional.

En 1978, la organización de derechos de ejecución ASCAP nombró a la canción como «La Canción Gospel Sobresaliente de Todos los Tiempos»; En América. Ha sido catalogado constantemente como uno de los mejores himnos jamás escritos, por lo general en el puesto número 2 (justo detrás de Amazing Grace).

¡Qué asombroso que esta canción, grabada más de 1800 veces en los últimos 50 años, haya sus orígenes como un poema en un pequeño pueblo de Suecia, escrito por un marinero convertido en ministro laico, y de alguna manera dio la vuelta al mundo.

Carl Boberg nunca conocería la influencia de su poema.

p>

Murió en 1940 – más de una década antes de “How Great Thou Art” se hizo famoso en la cruzada de Billy Graham en la ciudad de Nueva York. Al igual que Carl Boberg, es posible que nunca sepamos cuáles de nuestras palabras o acciones influirán no solo en las personas que nos rodean, sino posiblemente en las personas que vivirán en el próximo siglo. Pero podemos apostar que de alguna manera, grande o pequeña, harán precisamente eso.

Así son las historias de los himnos.

En nuestro mundo cada vez más miope, canciones como estas y las las historias detrás de ellos son una inspiración. Las vidas de quienes las escribieron, cómo las escribieron y las razones por las cuales ayudan a construir un vínculo de legado con quienes nos han precedido y quienes vendrán detrás de nosotros. Introducidas a una nueva generación, estas canciones dejan de ser «viejas y aburridas», pero de repente se vuelven relevantes y llenas de vida; expresiones significativas de adoración escritas por personas reales con las que podemos relacionarnos, entender y apreciar.

Como escritor y músico, Jason Soroski se esfuerza por comunicarse de una manera perspicaz, significativa, relevante y consciente de las pequeñas cosas que de otro modo podríamos pasar por alto en nuestra vida cotidiana. Él aprovecha de manera efectiva sus experiencias como pastor de adoración, maestro de clase, esposo y padre de educación en el hogar. cinco para relatar historias conmovedoras de experiencias de la vida real. Jason tiene un M.Ed. de la Universidad Bautista de Missouri, ha aparecido en varias publicaciones impresas y web, y actualmente reside en Houston, TX. Lea más de Jason en su blog La forma en que lo veo.

Fecha de publicación: 24 de febrero de 2016