Biblia

La Madre de Moisés

La Madre de Moisés

"Esta noche se salvará de nuevo"
Ella pensó: "Y esta vez son hombres
de Egipto, no los niños pequeños
de Jacob que sofocarán las alegrías
de las esposas y madres cuando mueran.
Y ellos, como nosotros, se preguntarán por qué.”

El olor a cordero asado flotaba
Como años endulzados. Cuando era joven
Su madre solía prepararlo,
Y ahumarlo con madera de acacia.
Cien años habían ido y venido
Desde entonces, y su rostro brillante estaba atraído
Ahora hacia una paz arrugada detrás
La luz amarilla de las velas que brillaba
Allá en el centro de la habitación.

Y cómo esperaban la condenación
De Egipto. Moisés, Gersón y todos
Sus parientes estaban sentados mirando fijamente a la pared.
Ella los observó, observando la sangre,
Ahora seca sobre la viga de cedro.
Vio al poderoso Moisés tiempo:
Él también era el primogénito, y por lo tanto
Su vida dependía del sacrificio.
¿Era precio suficiente un cordero pequeño?

Su madre se acercó y tomó la lira,
Y dijo: «Ven junto al fuego,
Tengo un Dios que quiero mostrar,
Y luego ella sonrió y cantó en voz baja:

Bueno, una vez tuve un hijo
que era muy guapo,
pero no podía presumirlo,
&lsquo porque lo tirarían al mar.

Porque el malvado Faraón dijo
que los niños judíos debían morir;
Así que incliné mi rostro al cielo,
y dejé que Él escuchara mi clamor.

Entonces el Señor miró hacia abajo
y me vio en la oscuridad,
y dijo: ‘Acuérdate de Noé,
hazlo, y construye un arca a ese muchacho. '

Así que lo puse en una canasta
y lo puse a navegar,
Y sé que no me creerás
y tú' Pensaré que es solo un cuento:

La hija del faraón se lo llevó a casa,
y me dejaron ir y quedarme,
Y entrenaron a un libertador,
y el Faraón pagó su camino.

Escucha bien ahora, poderoso Moisés,
y te diré lo que debes aprender:
No hay ninguna montaña en tu camino ahora,
que el Señor no puede volcar.

El poderoso Moisés salió de su lugar
y se arrodilló y puso su rostro manchado de lágrimas
contra su falda de lana y lloró
Hasta que de cansancio se durmió,
El hombre más manso de toda la tierra,
Protegido por el Señor desde su nacimiento.
Y mientras él dormía oraba su madre,
Y una vez más se detuvo la maldición.

Señor, ven y levanta madres aquí,
Que te canten y venzan el miedo.
¡Úngelas ahora, y que así sea!
Mientras encendemos la vela de adviento Tres.