Cinco millas al sureste de Nazaret
Un joven exhaló su último aliento,
Y pereció en los brazos de su madre.
Ella contempló las granjas de olivos
al sur de la llanura de Esdraelón;
y meció a su hijo,
a su único hijo, de un lado a otro, y sostuvo su cabeza
contra el pecho donde ella lo había alimentado
con su leche amarga y sus lágrimas.

Porque oscuros y amargos fueron los años
Cuando nació. Su padre murió
antes de que el niño pudiera caminar. Su novia
de veinte meses lo había enterrado,
con la ayuda de amigos, en el borde
que cae abruptamente hacia Samaria.
Y se dieron especias de Arabia
por el vecindario,
Como todos acordaron que debían,
Porque ella no tenía otra familia.
Pero aún estaba el hijo, y él
La única esperanza de la viuda .

Doce años
Vivieron juntos, y los temores de ella
Disminuyeron cuando él se convirtió en un hombre.
Y luego comenzó la temible enfermedad:
Al principio, el tos intermitente;
Y luego la desconcertante fiebre apagada
Y sigue; y luego el silbido constante;
Y luego las noches de rodillas:

"Dios todopoderoso de Abraham,
Ten piedad de mí, Señor, soy
A viuda; es mi único hijo.
¡Si él muriera, estoy perdido!

Y luego apareció el escupitajo púrpura,
Y todo lo peor que había temido.
Para luchar contra sus miedos finales, trató
de abrazarlo con fuerza hasta que murió.
Y mecía a su hijo de un lado a otro
Sobre la Llanura de Esdraelón.

Sus amigos prepararon el lugar del entierro
Fuera del borde, e hicieron un espacio
Junto a su padre, y prepararon
El cuerpo mientras su madre miraba fijamente
Al otro lado de la llanura, demasiado aturdida y débil
para trabajar o llorar o incluso hablar.
Pero luego, llegó el día del entierro, por fin
Reunió sus pocas fuerzas,
Y con el niño y la multitud y el dolor
Los sacó por las puertas de Naín.

¡Y ahora, he aquí, la Palabra de Dios!
¡La vara que parte las rocas y el océano!

Por ese mismo camino vino
Un grupo de hombres, y Uno cuyo nombre
Es Jesucristo el Señor. Se inclinaron
Cortésmente ante la multitud afligida,
Pero uno: el Señor había puesto sus ojos,
Como si oyera mil gritos,
En ella. Y cuando ella vio su rostro
Se detuvo, y el silencio llenó el lugar.
Un sentimiento extraño y asombroso cayó
Sobre esa multitud, y pudieron decir
Que este intercambio fue muy profundo.
Y entonces él habló y dijo: "No llores".
Y algo sucedió en su corazón
Que hizo que la pesadez se fuera.
Y entonces hizo un gesto a los hombres
que sostenían la caja, y cuando
la miraron y vieron su esperanza,
la bajaron y soltaron la cuerda.
Tan suave como un podría ser la mano,
liberó la tapa del ataúd,
y luego con los dedos paternos colocó
las tiras del sudario facial,
y habló con pasión en sus ojos:
"Joven, a ti te digo, levántate."
Y se levantó. Y Jesús lo puso
en los brazos de su madre, y la miró
por última vez. Quizá los dos
solo ellos eran los únicos que sabían:
Dos órdenes cortas fue todo lo que dijo—
Dos personas vivificadas de entre los muertos.

¡Quién puede resistir la palabra de Cristo!
¡Ha sido suficiente desde hace mucho tiempo
para soportar el universo que creó!
Ven, deja que se muestre la gloria
¡De la voz triunfante de Jesucristo!
Los muertos no resucitan por su propia elección,
Y ninguno de nosotros viviría en absoluto
¡Sino por la llamada triunfal del Señor!
Esta es la verdad de la vela dos:
El llamado de Dios hace nuevas todas las cosas.