Hicimos lo que había que hacer para decir sin dudarlo: ¡Es bueno estar de vuelta!

Ha habido una remodelación en el barrio. Los Pipers ya no viven en Elliot Avenue. Vendimos el dúplex a dos parejas de Bethlehem y nos mudamos a la casa con la pintura azul desconchada justo en la intersección más grande de la región de los 5 estados. Puedes verlo desde la iglesia si miras hacia el sur por la Avenida 13 cruzando la 94. El 15 de julio, treinta y cinco Toshavim con un camión U-Haul, una camioneta y una camioneta trasladaron todas nuestras pertenencias en cuatro horas. Y lo hicieron con alegría y destreza. (¡Gracias de nuevo! Los amo a todos). Nos aseguraremos de tener nuestra jornada de puertas abiertas anual para que todos ustedes vengan a ver, si prometen no compararlo con nuestro antiguo lugar: no es tan bonito, es’ Es más ruidoso, no es tan eficiente en energía, no es tan libre de mantenimiento. Pero tendrá más de ti en la sala de estar y el comedor y aún está lo suficientemente cerca como para caminar a la iglesia. Ya verás.

Bueno, la mudanza tomó alrededor de una semana y media de trabajo. Pero fue un trabajo divertido para un pastor, una buena distracción sudorosa de mi trabajo habitual de cabeza y corazón.

Rollin, de gran corazón, nos dejó escapar a su casa en Spectacle Lake durante dos semanas. Los peces están entrenados para actuar para los niños. Abraham atrapó a uno con un anzuelo desnudo. Y el resto de nosotros usábamos carne de perrito caliente. Se engancharían en la línea antes de que tocara el agua. No es broma: saltaron del agua al anzuelo. Ahora sé que la mayoría de ustedes, pescadores, considerarían que eso no es un deporte ni un arte. Verdadero. Pero es genial para tres chicos con bastones y umbrales de aburrimiento muy bajos.

Noël me regalaba las mañanas a solas con mis libros y la oración. Le regalaba las tardes sola con sus libros y oración y máquina de coser. Durante las mañanas planeé los temas y textos del sermón de otoño (más sobre esto en otro Star [Taste & See]). Durante las tardes nadaba y pescaba con los muchachos. Cuando estábamos cansados y después de la cena, leí a la familia The Tower of Geburah de John White. Terminamos las 300 páginas el último día. Lo recomiendo mucho a todos los que aman ver la belleza y el poder de Cristo en frescos colores alegóricos.

También leí el ensayo de JI Packer sobre The Death of Death in the Death of Christ de John Owen, (un clásico que ahora decido leer pronto). Otros dos libros que me conmueven profundamente son Compromiso cristiano de EJ Carnell y una biografía de Mary Slessor, una misionera escocesa en África.

Asistimos a siete iglesias diferentes, incluidas la bautista, la cristiana reformada, la independiente, la del pacto y dos variedades de la luterana. Impresiones: ¡Me gusta mucho Belén! Sigamos mejorando lo bueno.

Quizás lo mejor de todo fueron las pláticas relajadas con Noël sobre nuestra vida en el ministerio juntos. Dios fue muy amable al darme en nuestros momentos de oración un fuerte sentido de llamado a mi vida pastoral en Belén. Me llenó de alegría ante la perspectiva de servirte en su incomparable comunión. Regresamos felices y honrados de ser tu familia de pastores. Necesitamos sus oraciones. Dios va a hacer una nueva obra en la BBC y Satanás se nos opondrá. Cristo vencerá.

Me alegro de estar de vuelta,

Pastor John