Hice mi visita anual a un servicio dominical por la mañana en una “iglesia protestante tradicional” hace un par de semanas Es una experiencia espeluznante. Desgarradoramente espeluznante.

• Un magnífico edificio.
• Un magnífico coro cantando, “Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros” (en latín).
• Un himno final, «Señor, quiero ser cristiano».
• Tres mujeres pastoras en la plataforma y dos hombres.
• Bancos llenos de personas de aspecto adinerado.

La razón por la que digo fue inquietante es que gran parte de este lenguaje religioso significa algo totalmente diferente en sus mentes de lo que quiero decir con él. Hay un mantenimiento del lenguaje y una desmitificación del significado original.

En una de nuestras visitas anteriores, Noël recuerda que el pastor dijo que cuando era niño solía leer historias como la de Jesús caminando sobre el agua como si fueran literalmente ciertas.

Lo que hizo que mi visita fuera desgarradora fue que el coro de niños cantó estas palabras—créanme, las estoy copiando del boletín—“Pájaros y árboles, personas y plantas, delfines y ballenas, todos las vidas son iguales. . . . Hermana Rain, hermano Stone, llévennos de regreso a nuestro verdadero hogar”.

Entonces, cuando me paro en la ventana de mi estudio que da al paisaje urbano del centro de Minneapolis, oro: «Oh Dios, ten piedad de nosotros». Envía un avivamiento impactante a las iglesias y un gran despertar a esta ciudad. En Jesús’ nombre poderoso. Amén.”