Doug Wilson, en un blog reciente titulado “Paul sobre el divorcio y el nuevo matrimonio” dice 1 Corintios 7:28 permite que un hombre divorciado se vuelva a casar. No creo que eso sea lo que Pablo está diciendo.

1 Corintios 7:27–28 dice: «¿Estás ligado a una mujer?» esponsales)? No busques ser libre. ¿Está usted libre de una esposa (o «mujer»)? No busques esposa (o «mujer»). Pero si te casas, no has pecado, y si una mujer comprometida se casa, ella no ha pecado.”

La pregunta es si “libre de una mujer”; en el versículo 27 significa divorciada, o si significa aún no casada. Si significa “divorciado de una mujer” entonces está diciendo: «Si tal persona divorciada se vuelve a casar, no peca».

El mejor argumento a favor de leer el versículo 27 de esa manera es que detrás del inglés “libre de mujer” es el griego lelusai que es la voz pasiva de luō (“suelto”) de modo que lelusai suena como “soltado de una mujer” es decir, «divorciado».

Creo que es poco probable que Paul les esté diciendo a los divorciados que pueden volver a casarse. Más bien, probablemente esté diciendo que las vírgenes prometidas, hombres y mujeres, deberían considerar seriamente la vida de soltería, pero no pecar si se casan.

Aquí están los argumentos para este punto de vista:

1. El versículo 25 señala que Pablo está comenzando una nueva sección y tratando con un nuevo problema. Él dice: «Ahora bien, en cuanto a las vírgenes (tōn parthenōn) No tengo mandato del Señor, pero doy mi opinión como quien por la misericordia del Señor es digno de confianza.” Ya ha tratado el problema de los divorciados en los versículos 10–16. Ahora retoma un nuevo tema acerca de los que aún no están casados, y lo señala diciendo: «Ahora, acerca de las vírgenes». Por lo tanto, es muy poco probable que las personas a las que se hace referencia en los versículos 27 y 28 estén divorciadas.
2. Una declaración plana de que no es pecado que las personas divorciadas se vuelvan a casar (versículo 28) contradiría el versículo 11, donde dijo que una mujer que se ha separado de su esposo debe permanecer soltera. «La mujer no debe separarse de su marido (pero si lo hace, debe quedarse sin casar o reconciliarse con su marido), y el marido no debe divorciarse de su mujer».
3. El versículo 36 es muy probablemente describiendo la misma situación en vista en los versículos 27 y 28, pero claramente se refiere a una pareja que aún no está casada. “Si alguien piensa que no se está portando bien con su prometida (parthenon) si sus pasiones son fuertes, y tiene que serlo, que haga lo que quiera: que se casen, no es pecado” (1 Corintios 7:36). Esto es lo mismo que en el versículo 28, donde Pablo dice: «Pero si te casas, no pecas».
4. La referencia en inglés en el versículo 27 a estar atado a una «esposa». puede ser engañoso porque puede sugerir que el hombre ya está casado. Pero en griego la palabra esposa es simplemente «mujer». y puede referirse tanto a la prometida de un hombre como a su cónyuge. El contexto dicta que la referencia es a la virgen prometida de un hombre, no a su esposa. Así que “estar atado” y “siendo desatado” tienen referencia a si una persona está comprometida o no.
5. Es significativo que el verbo que Pablo usa para “desatar” (lelusai de luō) o “libre” no es una palabra que él usa para el divorcio. Las palabras de Pablo para el divorcio son chorizō (versículos 10, 11, 15; cf. Mateo 19:6) y aphienai (versículos 11 , 12, 13). De hecho, luō no se usa para “divorcio” en cualquier parte del Nuevo Testamento.