¿Por qué hay diferentes nombres para Dios en el Antiguo Testamento?

Durante miles de años, el pueblo de Dios ha orado una oración de confesión llamada Shemá. Entre sus versos más conocidos se encuentra este: “Escucha, Israel: El Señor nuestro Dios, el Señor uno es. Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas (Dt 6:4-5).

Es posible que hayas visto estas líneas escritas y te hayas preguntado por qué “SEÑOR ” está escrito en todas las letras mayúsculas. El siguiente video busca responder a esta pregunta.

Ese nombre es el nombre personal de Dios; así es como Dios se presentó a Moisés en el tercer capítulo del Éxodo. Dios quiere liberar a su pueblo de la esclavitud egipcia y Moisés le pregunta a Dios qué nombre debe usar cuando la gente pregunta quién está haciendo este rescate milagroso. Dios le ordena a Moisés que les diga que “EHYEH” lo ha enviado. EHYEH significa “yo seré” y connota la idea de que Dios es autosuficiente y no carece de nada. Sin embargo, sería bastante extraño que Moisés fuera a la gente y dijera: «Yo seré», por lo que Dios también le dice a Moisés que use el nombre de «YAHWEH», que comunica que este es el Dios de sus antepasados y significa «Él». será”.

YAHWEH aparece más de 6500 veces en el Antiguo Testamento hebreo.

Con el tiempo, a medida que el pueblo de Dios leía las Escrituras, comenzaron a usar el nombre
“ Adonai” en lugar de “YAHWEH”. Adonai simplemente significa «Señor» (no las letras minúsculas) y el uso de este término se ha utilizado durante siglos hasta nuestros días. Los escribas antiguos estaban tan preocupados por no deletrear YAHWEH, que desarrollaron un recordatorio de escriba único para asegurarse de que esto no sucediera. Quitarían las vocales dentro de YAHWEH e insertarían las vocales de ADONAI produciendo así el nombre YAHOWAH. Así es como el término JEHOVÁ se hizo prominente en nuestras versiones en inglés de las Escrituras. Mira el video para conocer más datos interesantes sobre el nombre de Dios.