Vela de Navidad
 El sol acababa de comenzar a ponerse
 Y el rostro de Joseph, lleno de arrepentimiento
 Apareció de nuevo. "Encontraremos un lugar"
 Dijo María, llena de esperanza y gracia.
 "Sé que lo haremos" ella le tocó la barbilla
 y valientemente sonrió, "¿Quién necesita una posada?
 El cielo está despejado, las mantas son gruesas
 Y cálidas; todavía hay buena luz para escoger
 Un lugar entre las rocas que pasamos.
 Lo primero y lo mejor de Dios es a menudo lo último».
 Más veces de las que prefería. piensa
 La fe del pobre José comenzaría a hundirse
 Y las tinieblas se juntarían como un enemigo
 'Hasta que el corazón lleno de esperanza de María brillaría.
 No era que temiera a la noche,
 Ni a las fieras que merodeaban ni a los ladrones a los que luchar.
 De hecho, no era el miedo en absoluto
 Lo que hizo que las lágrimas empezaran a caer .
 "Está bien, Joseph, no me importa.
 Estoy seguro de que no será difícil de encontrar."
 "¡Dios mío, estás embarazada, mujer, mira!
 ¿Qué clase de marido llevó jamás
 a su mujer a dormir entre las rocas?
 No lo estoy un pastor con unos rebaños;
 yo soy un hombre y tú eres mi mujer
 embarazada." Ella lo abrazó a la Vida
 Dentro de su vientre y no dijo más.
 Mujer sabia, ella había aprendido antes:
 A veces se deja a un hombre solo
 Para llevar su carga de amor , y gemir. 
 Se lo había guardado todo el día
 Y cada vez que venían rezaba
 "Aún no, oh Dios, no en el camino; 
 Tu sierva lleva una carga tan grande
 como ella puede soportar. Oh Señor, por favor espera;
 Por favor, deja que el niño, tu hijo, llegue tarde.”
 Ella nunca cargó a José,
 Ni siquiera cuando llegaron a la ciudad,
 No incluso al ponerse el sol,
 Pero sólo cuando la búsqueda había terminado.
 La ayudó a bajar entre los gallos
 Y las gallinas. Ella sonrió, "Es mejor que las rocas,
 Especialmente para un parto nocturno."
 "No estoy de humor para bromas tontas".
 " Ni yo. "¿Cuánto hace que sabes esto?"
 "Ya no te enojes, mi amor, besémonos
 La hora y besemos los caminos de Dios.
 Recuerda que su el bastón y la vara
 son consuelo, dijo el padre David». > Por favor, Joseph, llévame esta noche».
 «Conseguiré una partera del lugar…»
 «No me dejes aquí sin tu cara .
 Mi madre me enseñó qué hacer
 Y lo que necesito en este momento eres tú." 
 Entre los dolores trató de acostarse
 En paz y mirar al cielo,
 Y pensar en cómo había sido preparada.
 Y luego dijo , "José, tengo miedo."
 Y él con mirada firme y tranquila
 Le recordó el salmo del ángel.
 "Él es el retoño de la vara de Jesé;
 Será llamado Hijo de Dios;
 Su reino no tendrá fin jamás.
 ¿No asistirá entonces Dios a su nacimiento?"
 Pero el rostro de María permaneció tan sombrío:
 "Las promesas son seguras para él.
 Sabes que nunca dudo de la palabra de Dios,
 Pero, José, tengo Nunca escuché 
 Una promesa para mí mismo excepto esta: 
 ‘Alguna espada que mi propia alma no echará de menos""
 Nuevamente sus ojos estaban firmes, brillantes
 Reflejando la gracia y la luz del cielo.
 "Nuestro libro está lleno de promesas;
 Acordaos de aquella en la que dice:
 Ningún bien negará el Señor
 A aquellos cuyas preocupaciones sobre él están rodadas.
 Y: cuando tu las preocupaciones se multiplican
 El consuelo de Dios flota cerca.
 Y: amor firme rodea a la niña
 Para quien Jehová es su perla.
 Y: Dios es baluarte para los débiles,
 ¡Cuán felices son los que buscan su ayuda!"
 Cada vez que los dolores del parto se retiran
 Él le dio palabras de alegría y verdad.
 Llevó a María con la Palabra
 Y ella pronunció lo que escuchó:
 El Sí de Dios a todo juramento antiguo.
 Y ahora, con las manos levantadas, ambos
 Se llenaron de una profecía lejana:
 "Solo a Dios sean todas las alabanzas,
 Y que el mundo encienda una vela
 Para celebrar esta noche maravillosa."