Comentario de 1 Crónicas 2:42 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los hijos de Caleb, hermano de Jerameel, fueron: Mesa su primogénito, que fue padre de Zif, y Maresa su hijo fue padre de Hebrón.
Caleb. Este no fue Caleb el hijo de Jefone, sino Caleb el hijo de Hesrón, y por lo tanto llamado el hermano de Jerameel, 1Cr 2:9.
Mesa su primogénito. Gén 49:3; Éxo 4:22, Éxo 4:23; Rom 8:29; Heb 12:23.
el padre de Zif. Jos 15:24; 1Sa 23:19; 1Sa 26:1.
padre de Hebrón. 1Cr 2:23, 1Cr 2:24, 1Cr 2:45, 1Cr 2:49, 1Cr 2:52; 1Cr 8:29; Esd 2:21-35; Neh 7:25-38.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este era el mismo Caleb de los versículos 1Cr 2:18, 1Cr 2:19. Aquí, su genealogía es mucho más extensa, aparentemente transmitida a través de otras esposas.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— segundo: Lit. su hijo segundo: La modificación del texto hebreo se hace según sugerencia de BHS.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
La familia por Caleb (repetición). La mención aquí de más “calebitas” no significa que el cronista tenga una mente desorganizada. Esta for ma de repetir los temas anteriores, por el contrario, anuncia un tipo de arreglo muy cuidadoso, lo cual se hace aparente cuando vemos que 2:10-3:9 trata en orden las familias de Ram, Caleb, Jerameel, Caleb y Ram. Este diseño cruzado se puede encontrar en muchas partes de la Biblia. Hur une las dos listas de Caleb (19, 50), pero la segunda generalmente tiene que ver con algo nuevo. Zif, Hebrón, Quiriat-jearim y Belén (42, 50, 51) no son personas sino lugares -qiryat y bet significan “ciudad” y “casa” respectivamente- y “padre”, en este caso podría traducirse como “fundador” o “lí der”. De la misma manera, los vv. 52-55 no tienen tanto que ver con personas sino con clanes (como las naciones en 1:11-16).
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
NOTAS
(1) “Kelubai”, en 1Cr 2:9.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 204 1Cr 2:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
hijos de Caleb. Otra vez la lista empieza y termina con la misma fórmula (cp. vers. 50). Parece ser que esta lista contiene una mezcla de nombres de personas y nombres de ciudades. Es posible que la palabra hebrea traducida « padre de» a veces signifique « fundador de» en esta lista.
Fuente: La Biblia de las Américas
En heb., e hijos de