Comentario de 1 Crónicas 4:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Jabes fue más ilustre que sus hermanos. Su madre le llamó Jabes, diciendo: “Porque lo di a luz con dolor.”
más ilustre. Gén 34:19; Isa 43:4; Hch 17:11.
Jabes … lo dí a luz en dolor. 1Cr 7:23; Gén 3:16; Gén 35:18; 1Sa 4:21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Puesto que Jabes se menciona en el contexto de la genealogía de Judá, probablemente pertenecía a esa tribu. Sin embargo, no se indica su conexión exacta con esta última. También se puede referir al hombre que fundó el lugar llamado «Jabes», que se menciona en 1Cr 2:55 como el hogar de una casta de escribas. En el presente pasaje se le honra por su deseo de ensanchar el territorio que Dios le dio (v. 1Cr 4:10). Aun más noble era su deseo de no causar dolor a los otros, aún cuando su nombre significa «el que causará dolor». Si bien su nacimiento fue doloroso para su madre, su vida fue una fuente de bendiciones para otros, por cuanto «le otorgó Dios lo que pidió» (v. 1Cr 4:10).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Ver Gén 3:16; Gén 35:18.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 289 1Cr 2:55
o 290 Pro 15:20
p 291 Gén 3:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
La inclusión en una genealogía de comentarios breves como éste, era común también en la literatura no bíblica (cp. Gn 4:19– 24; 10:8– 10).
Fuente: La Biblia de las Américas
Jabes. A través de la oración de fe, se sobrepuso a la tristeza señalada por el significado de su nombre.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Jabes… Esto es, dolor.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Por semejanza a la palabra heb. que significa: dolor
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, dolor.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Jabés fue el más destacado de sus hermanos. Su madre lo llamó Jabés, porque dijo: «Yo lo di a luz con dolor.»1
1. Heb. oseb, dolor.