Comentario de 2 Samuel 24:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Arauna respondió a David: —Tómela y ofrezca mi señor el rey lo que le parezca bien. Mira los bueyes para el holocausto, y los trillos y yugos de los bueyes para leña.
mi señor el rey. Gén 23:11; 1Cr 21:22.
he aquí bueyes. 1Sa 6:14; 1Re 19:21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
los trillos y los yugos se refieren a los implementos pesados de madera que se arrastraban sobre el trigo para molerlo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
1Re 19:21.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
w 1401 Gén 23:11
x 1402 1Sa 6:14; 1Re 19:21; 1Cr 21:23
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
los aperos… Implica el yugo y todos los elementos de labranza.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. los utensilios de los bueyes. Es posible que esta expresión implique también otros elementos aparte de los yugos.