Comentario de Ezequiel 43:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y me dijo: “Oh hijo de hombre, éste es el lugar de mi trono, el lugar de las plantas de mis pies, en el cual habitaré en medio de los hijos de Israel para siempre. Nunca más la casa de Israel, ni ellos ni sus reyes, profanarán mi santo nombre con sus prostituciones ni con los cadáveres de sus reyes, cuando éstos mueran,
el lugar de mi trono. Eze 1:26; Eze 10:1; Sal 47:8; Sal 99:1; Isa 6:1; Jer 3:17; Jer 14:21; Jer 17:12; Hch 7:48, Hch 7:49; Apo 22:3.
y el lugar de las plantas de mis pies. 1Cr 28:2; Sal 99:5; Isa 66:1; Mat 5:34, Mat 5:35.
en el cual habitaré. Eze 43:9; Eze 37:26-28; Eze 48:35; Éxo 29:45; Sal 68:18; Sal 132:14; Joe 3:17; Mat 28:20; Jua 1:14; Jua 14:23; 2Co 6:16; Apo 21:2, Apo 21:3.
y nunca más profanará. Eze 20:39; Eze 23:38, Eze 23:39; Eze 39:7; Ose 14:8; Zac 13:2; Zac 14:20, Zac 14:21.
los cuerpos muertos. Eze 43:9; Lev 26:30; Jer 16:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este templo es la residencia de Dios desde el cual Él regirá y reinará sobre los hijos de Israel para siempre (Eze 37:26-28). La segunda mitad de este versículo parece predecir un fin absoluto de la idolatría y prácticas de inmoralidad de la casa de Israel, que habían ocurrido alrededor del Templo (2Re 23:1-20).
sus fornicaciones: Esto es o una alusión de su adulterio espiritual en general o más específica y literalmente, a su participación en la prostitución religiosa de adoración a Baal (Eze 16:15).
cadáveres: se extrae de algo parecido a una metáfora («ídolos sin vida», Lev 26:30), debido al contexto, pero se podría referir a las sepulturas conmemorativas de reyes sepultados cerca del monte del templo (2Re 23:30), quizás cerca de las casas reales justo afuera de la muralla sur (v. Eze 43:8; 1Re 7:1-12).
lugares altos: Esta frase se llegó a referir a cualquier lugar de adoración de idolatría, fuese o no en lo alto de la colina.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
HABITARÉ ENTRE LOS HIJOS DE ISRAEL. El plan eterno de Dios es habitar en una solícita comunión con su pueblo para siempre. La bendición y la alegría que Él tiene reservadas para sus hijos serán mucho más de lo que ellos pueden comprender (cf. 1Co 2:9; Apo 21:1-27 y Apo 22:1-21).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
el lugar de mi trono. El Rey de gloria (Sal 24:7-10) declara el templo milenario como su morada majestuosa. Cp. 1Cr 29:23; Zac 6:13. Habrá seres humanos no resucitados en el reino que entraron a él tras el regreso de Cristo y su destrucción de todos los malos. Estas personas rendirán culto a Dios en este mismo templo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Eze 37:26-27; Eze 39:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— habitar… en medio de los israelitas: Función que en otro tiempo tuvo el Arca de la alianza.
— con los mausoleos: Según el diseño de Salomón, el Templo era una construcción aneja al palacio real. Algunos reyes (ver 2Re 21:18; 2Re 21:26) se hicieron enterrar en las dependencias palaciegas, lo cual constituía una profanación del Templo por proximidad física.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O léase: “hombre terrestre”. Heb.: ’a·dhám.
(2) “Este es”, T; LXX: “has visto”; pero M tiene solo la partícula que es la señal del caso acusativo para la siguiente palabra.
(3) “En su muerte”, TTh y unos 20 mss y ed. heb.; M: “sus lugares altos”; LXX: “en medio de ellos”.
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 2305 Sal 47:8; Isa 6:1; Jer 3:17; Eze 1:26
o 2306 1Cr 28:2; Sal 99:5
p 2307 Éxo 29:45; Sal 68:16; Sal 132:14; Joe 3:17; 2Co 6:16
q 2308 Eze 39:7; Ose 14:8; Zac 13:2
r 2309 1Re 11:7; 2Re 21:2; 2Cr 33:7
s 2310 Jer 16:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
mi trono. El templo era la residencia terrenal de Dios (cp. Sal 132:13, 14; Jer 3:17).
profanar mi santo nombre. Dios se preocupa por la santidad de su nombre (cp. 20:9, 39).
prostituciones. O sea, el descuido ceremonial y la apostasía espiritual (v. 16:15).
los cadáveres de sus reyes. Se mencionan los catorce reyes que fueron sepultados en Jerusalén (cp. 2 R 21:18, 26; 23:30), y tal vez sus sepulcros fueron venerados como parte de la adoración pagana practicada allí (cp. vers. 8– 9).
Fuente: La Biblia de las Américas
Yo moraré… LXX mi Nombre morará.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
La mayoría de los mss. dicen: en sus lugares altos