PUBLIUS (PERSONA) [Gk Poplios ( Ποπλιος ) ]. Praenomen romano bastante común (primer nombre o nombre personal),…

PUBLIUS (PERSONA) [Gk Poplios ( Ποπλιος ) ]. Praenomen romano bastante común (primer nombre o nombre personal), el equivalente latino del Gk Poplios. En Hechos 28: 7, 8 Publio es el hombre principal (protōs) en la isla de Malta. Debido a que hubiera sido inusual llamar a un gobernador por sus praenomen, Ramsay (1905: 343) especula que Poplios es en realidad la forma griega del apellido latino Popilius. Foakes Jackson y Lake (1933, 4: 342), sin embargo, rechazan este punto de vista. Desde Polibio (siglo II a. C. ) habitualmente llamado el gran general Escipión Poplio, siendo su primer nombre romano Publio, el uso en Hechos 28: 7, 8 no debe considerarse inusual (cf. Polibio libros 10-15 passim). Por lo tanto, el uso del primer nombre puede reflejar, según Zahn (1921, 2: 846), la relación amistosa que había surgido entre Publius, Paul y Luke durante su tiempo juntos en Malta. O puede reflejar el uso común entre los campesinos alrededor de la propiedad de Publius.

Zahn (2: 843) documenta el hecho de que dos inscripciones encontradas en la isla, una en griego y otra en latín, demuestran que el término "hombre principal" (protōs) en Hechos 28: 7 es un título oficial. Por tanto, Publio era el más alto funcionario romano de la isla o su principal oficial nativo, bajo el mando del gobernador de Sicilia. Como es el caso de las -autoridades de la ciudad- (politarchas) de Tesalónica (Hechos 17: 6, 8), el autor de Hechos usa un término gubernamental que es apropiado para el lugar en cuestión.

Según Hechos 28, el barco en el que Pablo, sus guardias y sus compañeros de prisión viajaban a Roma naufragó en la costa de la isla de Malta, cerca de las haciendas (chōria) que pertenecían a Publio. Como principal funcionario de Malta, Publius sería automáticamente responsable de los soldados o prisioneros romanos que pudieran llegar a la isla. Hechos 28: 7, sin embargo, indica que fue más allá del mínimo cuando "nos entretuvo con hospitalidad" (philophronōs)durante tres días (sin duda, a partir de entonces se hicieron arreglos más permanentes). Si el "nosotros" incluye a los 276 pasajeros en el barco (Hechos 27:37), Publio debe haber tenido muchas posesiones. Sin embargo, es muy posible que el "nosotros" se limite a pasajeros seleccionados (como Pablo, Lucas, el capitán del barco y el centurión) en quienes Publio se interesó personalmente. Según Hechos 28: 8, Pablo recompensó su bondad curando a su padre de fiebre y disentería. Harnack (1908: 176-77) y Haenchen (1971: 714) no están de acuerdo en cuanto a si la exactitud de los términos médicos usados ​​en Hechos 28: 7-10 indica que el autor de Hechos era un médico.

Según el padre de la iglesia Jerónimo, un hombre llamado Publio fue el predecesor de Cuadrado como obispo de Atenas y sufrió el martirio ( De vir. Ill. Cap. 19). Aunque el martirio pudo haber ocurrido durante la vida de Publio, no podemos estar seguros de que los dos hombres fueran iguales.

Bibliografía

Foakes Jackson, FJ y Lake, K. 1933. The Beginnings of Christianity. 5 vols. Londres.

Haenchen, E. 1971. Los Hechos de los Apóstoles. Trans. B. Noble y col. Filadelfia.

Harnack, A. 1908. Luke the Physician. Trans. JR Wilkinson. Ed. WD Morrison. Nueva York.

Ramsay, WM 1905. St. Paul the Traveller. Londres.

Zahn, T. 1921. Die Apostelgeschichte des Lucas. 2 vols. Kommentar zum Neuen Testament 5. Leipzig.

      JON PAULIEN