RIFAT (PERSONA) [Heb rı̂pat ( רִיפַת) ]. -Hijo- de Gomer y -hermano- de Ashkenaz y Togarmah…

RIFAT (PERSONA) [Heb rı̂pat ( רִיפַת) ]. -Hijo- de Gomer y -hermano- de Ashkenaz y Togarmah (Gen 10: 3). La aparición de este nombre en 1 Crónicas 1: 6 como dı̂pat , como está atestiguado en la mayoría de los manuscritos hebreos, refleja un error del escriba al distinguir las consonantes similares dalet y reš. La LXX y la Vulgata, sin embargo, confirman la lectura como rîpat. No se ha determinado ni el significado ni la ubicación geográfica de este nombre. Josefo ( hormiga1.126) identifica a Riphath con Paphlagonia (Franxman 1979: 105-6). Aunque no hay evidencia de esto, la identificación con una región en Asia Menor, no muy diferente a la propuesta por Josefo, es sugerida por la asociación de Riphath con Ashkenaz, quien puede ser identificado con los escitas (Yamauchi 1982: 63), y con Togarmah, que puede identificarse con el asirio Til-garimmu en la frontera de Tabal (Westermann 1984: 506).

Bibliografía

Franxman, TW 1979. Génesis y las "Antigüedades judías" de Flavius ​​Josephus. BibOr 35. Roma.

Westermann, C. 1984. Génesis 1-11: A Commentary. Trans. JJ Scullion. Minneapolis.

Yamauchi, E. 1982. Foes from the Northern Frontier. Grandes rápidos.

      RICHARD S. HESS