SAL, VALLE DE (LUGAR) [Heb gê˒ ( גֵּיא) hamelaḥ ( הַמֶלַח) ]. En este valle se ganaron dos batallas…

SAL, VALLE DE (LUGAR) [Heb gê˒ ( גֵּיא) hamelaḥ ( הַמֶלַח) ]. En este valle se ganaron dos batallas israelitas, cada una de un período diferente de la historia de Israel, contra los edomitas. El primero ocurrió durante la época de David bajo el mando de su lugarteniente Abisai (2 Sam 8:13). El segundo se llevó a cabo ca. 200 años después por el rey Amasías y le abrió el camino para reconquistar gran parte de Edom (2 Reyes 14: 7; 2 Crónicas 25:11). Las opiniones son variadas sobre la ubicación de este valle. Algunos prefieren identificarlo con el Wadi el-Milḥ("Sal" árabe) E de Beer-sheba, por la similitud de nombres y por su ubicación en una frontera natural de Canaán. Sin embargo, dado que Israel fue claramente el agresor en estas dos campañas, parece más probable que la batalla ocurriera más cerca del territorio edomita. Por lo tanto, otros eruditos han preferido identificar el valle con las tierras bajas cubiertas de sal de es-Sebkah, al S del Mar Muerto, aunque esta área parece inadecuada para la actividad militar. B. Mazar (ver Cogan y Tadmor, II Kings AB, 155 n. 7) ha sugerido que el Valle de la Sal es idéntico a gê˒ ḥărāšı̂m, el -Valle de los Artesanos- (cf. 1 Crónicas 4: 13-14).

      RANDALL W. YOUNKER