SHAFIR (LUGAR) [Heb āpı̂r ( שָׁפִיר) ]. Un pueblo de la Sefelá, desconocido por lo demás…
SHAFIR (LUGAR) [Heb āpı̂r ( שָׁפִיר) ]. Un pueblo de la Sefelá, desconocido por lo demás (Miq. 1:11). Miqueas menciona a Shaphir (-hermosa-), como Maroth, en su lamento paronomástico sobre las -hijas- de Jerusalén, ciudades en la Sefela que debían haber formado un baluarte para su defensa. LXX A dice Saphir para Shamir (heb āmı̂r ) que Josh 15:48 ubica en la región montañosa de Judá (cf. Jueces 10: 1-2); y el Sapheir de Eusebio entre Eleutheropolis y Ashkelon ( Onomast. 156) ha sido identificado por algunos con el moderno es-Suwafir (SE de Ashdod) que habría estado en la antigua Filistea. Ambos son lugares improbables dentro del contexto de Miq 1: 10-16. Más posible es Tell ˓Eitun(MR 143099) y lo más probable es que sea Khirbet el-Kôm (MR 146104) O de Hebrón (Dever EAEHL 4: 976-77). El juego de palabras de Micah proviene de su personificación de Shaphir como una mujer hermosa que, en el desastre militar esperado (o reciente), será desnudada / violada y llevada al exilio. Por lo tanto, verso 11: -Adelante, ‘Lady Fairfax’, en vergonzosa desnudez- (Luker 1985: 89, 115). Véase también Hillers Micah Hermeneia , 26.
Bibliografía
Dever, WG 1969-70. Material epigráfico de la Edad del Hierro del área de Khirbet El-Kôm. HUCA 40-41: 139-204.
Luker, LM 1986. Perdición y esperanza en Miqueas: La redacción de los oráculos atribuidos a un profeta del siglo VIII. Diss. Universidad de Vanderbilt.
LAMONTTE M. LUKER