SHESHAN (PERSONA) [Heb ēān ( שֵׁשָׁן)]. Descendiente de Judá a través de Jerahmeel; es hijo de…
SHESHAN (PERSONA) [Heb ēān ( שֵׁשָׁן)]. Descendiente de Judá a través de Jerahmeel; es hijo de Ishi y padre de Ahlai (1 Crónicas 2:31). Sin embargo, mientras que el v 31 indica que el hijo de Sheshan era Ahlai, el v 34 dice que Sheshan no tuvo hijos, solo hijas, y le dio su hija a una esclava egipcia Jarha. La identidad del problema de Sheshan es un problema complejo y sin resolver. Son posibles varias sugerencias: (1) el v 31 debe leerse Attai como en el v 36; (2) Ahlai (si se modifica para significar "un hermano para mí") fue un nombre dado a Jarha en el momento de su adopción en la familia de Sheshan; (3) Ahlai era un hijo de Sesán, pero nació después del matrimonio de su hija (sin embargo, observe el versículo 34); o (4) diferentes fuentes se reflejan en esta genealogía. Ver Williamson (1979: 352) para una discusión reciente de las fuentes en esta genealogía y la conclusión de que 2: 25-33 y 42-50a son una unidad relacionada, pero el v 34 refleja una fuente diferente. Véase también Curtis y Madsen (Chronicles ICC, 83) para un análisis de teorías más antiguas, pero aún debatidas, de fuentes genealógicas. La redacción del v. 35 -Entonces Sesán dio a su hija en matrimonio a Jarha, su esclava. . . " es considerado por algunos comentaristas como equivalente a hacer de su siervo su heredero (Elmslie Chronicles CBC , 19), similar a la relación de Eliezer con Abraham (Gen 15: 2-3). Ver también ADOPCIÓN. Algunos eruditos consideraron a Jarha como un epónimo de Jerahmeel y procedieron a identificar a Sheshan con Sheshai de Hebrón concluyendo que la genealogía presenta un movimiento hacia el norte de esta tribu al área alrededor de Hebrón.
Localizar a Sheshan cronológicamente es difícil. Esta décima generación de Judá a menudo se ubica poco antes del Éxodo (Keil 1872: 67), o en los días de Elí, o más cerca de la propia época del Cronista (ver Braun 1 Chronicles WBC, 46). A falta de pruebas suficientes, la cuestión debe permanecer abierta.
Las variantes ortográficas de Sheshan se encuentran en la LXX (A dice Sōsan, Lucian dice Sisan y B dice Sōsam en el v 34). Muchos eruditos consideran corruptas esas genealogías en la LXX (especialmente el códice Vaticanus), sin embargo, la mayoría de los eruditos contemporáneos consideran que las genealogías de Jerahmeel en el MT están en buen estado.
El significado del nombre -Sheshan- es oscuro aunque muchos, como Mauch ( IDB 4: 326), siguen las sugerencias de Noth y otros de que Sheshan es una duplicación de una abreviatura que expresa cariño ( IPN, 40-41).
Bibliografía
Keil, CF 1872. The Books of Chronicles. Vol. 3 del Comentario sobre el Antiguo Testamento. Grandes rápidos. Repr. 1978.
Williamson, HGM 1979. Fuentes y redacción en la genealogía de Judá del cronista. JBL 98: 351-59.
WP STEEGER