TEL-ASSAR (LUGAR) [Heb tĕla˒śśār ( תְּלַאשָּׂר) ]. Una ciudad aramea habitada por la gente del Edén…
TEL-ASSAR (LUGAR) [Heb tĕla˒śśār ( תְּלַאשָּׂר) ]. Una ciudad aramea habitada por la gente del Edén mencionada con Gozán, Harán y Rezef, situada en el Eufrates medio. Podría haber sido una ciudad del reino del Edén, la Casa del Edén o Bît Adini en inscripciones acadias que se encuentran entre el río Balih y el Éufrates.
Las transcripciones hebreas tĕla˒śśār y tĕlaśśār son conglutinaciones de tēl-˒Aśśār "Montículo en ruinas de ˒Assar ", que probablemente se puede identificar con el acadio Til-Auri, que significa "Montículo en ruinas de Aur", a saber, "Montículo en ruinas destruido por el dios asirio Aur ". Este nombre puede ser un nombre alternativo para la destruida ciudad aramea de Til Barsip, la moderna Tell Aḥmar, en la orilla E del Éufrates. En 2 Reyes 19:12 e Isaías 37:12, el Rabsaces se refirió a ella probablemente porque pasó por las ciudades de Gozán, Harán y Til Barsip. Incluso si Til Auri, al que se hace referencia en los anales de Tiglat-pileser III y Esarhaddon, parece estar cerca de la frontera asiria con Elam, Tel-Assar habitado por la gente del Edén parece estar en el reino del Edén en el Éufrates medio.
El reino del Edén estaba ubicado entre Asiria y Siria-Palestina. Barsip ( ANET , 269), la capital de la casa del Edén, fue conquistada por Salmanasar III. -Le cambió el nombre a él- (Hallo 1960) y anexó a Bit Adini a Asiria en 855 a. C. Después, Amós denunció la casa de Edén (Amós 1: 5). Probablemente se rebeló contra Asiria y en el siglo VIII a. C. fue destruida.
Senaquerib, a través de sus mensajeros, intentó convencer a Ezequías de que se rindiera. Al enumerar los nombres de las ciudades, mostró que los dioses adorados por la gente de estos lugares no habían podido librarlos del poder de los reyes que lo precedieron. Ver MBA, mapa nos. 127, 138, 146.
Bibliografía
Hola, WW 1960. "De Qarqar a Carquemis: Asiria e Israel a la luz de los nuevos descubrimientos". BA 23: 38-39.
YOSHITAKA KOBAYASHI