Biblia

Significado Bíblico de BARBARO

Significado Bíblico de BARBARO

Significado de Barbaro

Ver Concordancia

(gr. bárbaros, «extranjero»; transliteración del sáns. barbara-s, «tartamudo
[balbuceante]»).

Término con que se designaba a la gente que no hablaba griego o se comunicaba
en una lengua ininteligible, sin importar si era civilizado o no (Col. 3:11).
La palabra, de origen onomatopéyico, imitaba el habla incomprensible de un
extranjero pero no era ofensiva. El vocablo heb. lâaz, «lengua extranjera»
(Sal. 114:1) tiene la misma significación que la palabra griega.

Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: BARBARO

BÁRBARO según la Biblia: Los antiguos griegos y romanos llamaban así a los extranjeros que no hablaban su lengua, al lado de la cual la de los otros les parecía ruda y desagradable (como «bar-bar»).

Los antiguos griegos y romanos llamaban así a los extranjeros que no hablaban su lengua, al lado de la cual la de los otros les parecía ruda y desagradable (como «bar-bar»). En el Nuevo Testamento sólo significa «extranjero de lengua desconocida» (Ro. 1:14; 1 Co. 14:11; Hch. 28:2-4).

Tiene el mismo sentido en Sal. 114:1.
Ha llegado a designar a los mismos griegos desde un punto de vista religioso. En un sentido más general, bárbaro significa inculto, rudo; así, por ejemplo, Ez. 21:31.

Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología: BARBARO