BEN-AMMI (PERSONA) [Heb ben-˓ammı̂ ( בֶּן־עַמִּי)]. Hijo de la hija menor de Lot y antepasado…

BEN-AMMI (PERSONA) [Heb ben-˓ammı̂ ( בֶּן־עַמִּי)]. Hijo de la hija menor de Lot y antepasado de los amonitas (Génesis 19:38). Según la tradición hebrea, la narración del Génesis (19: 30-38) explica el origen de Ammón y Moab, pero con mayor precisión subraya el intenso desprecio y desdén que Israel tenía por estas dos naciones. H. Gunkel (1895: 190) sugiere que la narración fue originalmente un cuento popular moabita, similar a muchas historias antiguas de diluvios, que rastrearon el origen común de Ammón y Moab hasta Lot. En lugar del significado menos distintivo "hijo de mi pueblo", se prefiere un "hijo de mi pariente cercano" más distintivo (es decir, su padre es pariente cercano de su madre). El significado del nombre en la narración no es necesariamente un intento de explicar el origen de Ammón, sino de recordarle a Israel a los amonitas. Según Sayce (1895: 22), "Ammi" o "Ammo" era el nombre del dios que dio su nombre a la nación. El nombre "ammi" se encuentra en inscripciones cuneiformes como parte del título de reyes y deidades amonitas. Aunque generalmente se acepta el origen común de las dos naciones (Jueces 10: 6; 11:15, 18, 25; Deut 2:19), la etimología del nombre es cuestionable. Para más información, consulte Speiser.Génesis AB , 144-46; Westermann Génesis 12-36 BK , 383).

Bibliografía

Gunkel, H. 1895. Schöpfung und chaos in urzeit und endzeit. Göttingen.

Sayce, A 1895. Patriarchal Palestine. Nueva York.

Stamm, JJ 1950. Zum Ursprung des namens des Ammonites. ArOr 18: 379-82.

      JOEL C. SLAYTON