BET-MARCABOT (LUGAR) [Heb bêt hammarkābôt ( בֵּית הַמַּרְכָּבֹות) , bêt markābôt ( בֵּית מַרְכָּבֹות) ]. Bet-marcaboth aparece en Josué…

BET-MARCABOT (LUGAR) [Heb bêt hammarkābôt ( בֵּית הַמַּרְכָּבֹות) , bêt markābôt ( בֵּית מַרְכָּבֹות) ]. Bet-marcaboth aparece en Josué 19: 5 y en 1 Crónicas 4:31 como uno de los asentamientos ocupados por la tribu de Simeón después de la conquista. Dado que la tribu de Simeón fue asimilada a la de Judá en una fecha temprana, y la mayoría de las ciudades simeonitas se enumeran nuevamente claramente en el registro de los asentamientos de Judea en Jos 15: 21-32, es necesaria una explicación de su ausencia.

En Josué 19: 5-6a, el texto dice: Siclag, Bet-marcabot, Hazar-susa, Bet-lebaot; el pasaje paralelo en Jos. 15: 31-32a tiene: Siclag, Madmannah, Sansannah, Lebaoth. Dado que estas breves secciones de la lista comienzan y terminan con las mismas ciudades (Lebaoth es una variante de Bet-lebaoth), es probable que las ciudades intermedias también se equiparen. Una explicación de esta diferencia es que Madmannah es el nombre anterior del sitio. El nombre Bet-marcaboth, que significa "la casa de los carros", puede haberle sido dado bajo Salomón, quien se sabe que traficaba con carros y caballos (1 Reyes 10: 28-29). El nombre más antiguo del sitio se puede conservar en Khirbet Umm ed-Deimneh, aunque no se han encontrado restos de la Edad del Hierro allí (Abel GP 2: 372). El cercano sitio de Khirbet Tatrit (MR 143084), 18,5 km NE de Beersheba, ha producido cerámica de la Edad del Hierro (Kochavi 1972: 80-81; Aharoni, LBHG 431).

Bibliografía

Albright, WF 1924. Egipto y la historia temprana del Negeb. JPOS 4: 131-61.

Kochavi, M. 1972. La tierra de Judá, pág. 80-81 en Judea, Samaria y el Golán, Archaeological Survey 1967-68, ed. M. Kochavi. Jerusalén (en hebreo).

Na˒aman, N. 1980. La herencia de los hijos de Simeón. ZDPV 96: 136-52.

      JEFFREY R. ZORN