BIDKAR (PERSONA) [Heb bidqar ( בִּדְקַר) ]. Oficial (ālı̂) que acompaña a Jehú cuando mata a Joram, rey…
BIDKAR (PERSONA) [Heb bidqar ( בִּדְקַר) ]. Oficial (ālı̂) que acompaña a Jehú cuando mata a Joram, rey de Israel (2 Reyes 9:25). Es poco probable que un ālı̂ fuera el tercer hombre en un carro, como se ha conjeturado en el pasado. Cuando se usa el término, parece sugerir un oficial de alto rango (2 Reyes 7: 2, 17, 19; 10:25; 15:25). El término puede provenir de la raíz l (tres) para indicar que el oficial era "del tercer rango". Bidkar es un nombre personal a pesar del Syr , que lo traduce como "hijo de apuñalamiento". (Ver Grey Kings OTL ; Hobbs 2 Kings WBC .)
Bibliografía
Mastin, BA 1979. "¿Era el ālı̂ la tercera persona en el carro?" VTSup 30: 125-54.
PAULINE A. VIVIANO