BOCHERU (PERSONA) [heb bōkĕrû ( בֹּכְרוּ) ]. Un descendiente benjaminita de Saúl y Jonatán, que figura…

BOCHERU (PERSONA) [heb bōkĕrû ( בֹּכְרוּ) ]. Un descendiente benjaminita de Saúl y Jonatán, que figura como el segundo de los seis hijos de Azel (1 Crónicas 8:38; 9:44). La LXX y Syr leen la palabra como si estuviera vocalizada bĕkōrô, que significa "su primogénito" ( por ejemplo , LXX prōtotokos autou ). Esta lectura traduciría la palabra como un adjetivo que describe a Azrikam, el primogénito de Azel. Esta es una gran posibilidad, ya que las dos palabras tienen consonantes hebreas idénticas y que la posición de la palabra en ambas listas de los hijos de Azel sigue inmediatamente a Azrikam. Existe una situación similar con otro benjaminita, BECHER (heb beker ), el segundo hijo de Benjamín (Génesis 46:21; 1 Crónicas 7: 6, 8).

      SIEGFRIED S. JOHNSON