CANNEH (LUGAR) [Heb kannēh ( כַּנֵּה) ]. Una ciudad mesopotámica con la que Tiro comerciaba con…

CANNEH (LUGAR) [Heb kannēh ( כַּנֵּה) ]. Una ciudad mesopotámica con la que Tiro comerciaba con textiles (Ezequiel 27:23). Los textos asirios de los siglos VIII y VII a. C. contienen numerosas referencias a personas involucradas en transacciones económicas que son de Kannu˒, una ciudad cuya ubicación geográfica precisa se desconoce (ver Postgate RLA5: 390). Dado que esta ciudad proporciona la contraparte más probable de Canneh del TM en Ezequiel 27:23 (una vez identificada incorrectamente con Calneh), uno aprende de fuentes asirias que estaba estratégicamente ubicada en una carretera real asiria que facilitó el desarrollo de la ciudad como un centro. de Comercio. Los ciudadanos de Canneh están atestiguados mucho antes de que Ezequiel transportara cientos de caballos para el imperio asirio (Waterman 1930-36: 529) y se dedicara a la venta de esclavos. Debido a que la ciudad aparece en Ezequiel 27:23 entre los otros dos lugares conocidos Harán y Edén (es decir, Beth-eden), Canneh también debe haber alcanzado cierta estatura internacional como un centro comercial comparable. La evidencia asiria indica que la ciudad era un centro para el culto del dios Apladad. La etimología de Kannu˒ / Cannehsigue sin estar claro, ya que una etimología aramea propuesta de ganno˒ -el recinto- aparecería en hebreo con una consonante sonora inicial. El Targum equipara Canneh con Nisibis.

Bibliografía

Lipiński, E. 1976. Apladad. O 45: 53-74.

Waterman, L. 1930-36. Correspondencia Real del Imperio Asirio. Ann Arbor.

      SAM UEL A. MEIER

[5]