CYAMON (LUGAR) [Gk Kyamōn ( Κυαμων ) ]. Sitio mencionado en el libro de Judit cuya ubicación…

CYAMON (LUGAR) [Gk Kyamōn ( Κυαμων ) ]. Sitio mencionado en el libro de Judit cuya ubicación exacta se desconoce (Jueces 7: 3). El verso lo ubica en las cercanías de Esdrelón. Se ha identificado con el moderno Tell Qeimon (MR 160230), que se encuentra cerca de Geba, en las laderas del Monte Carmelo, en el extremo N de la llanura de Esdraelon. Es posible que el nombre "Cyamon" sea una corrupción del nombre hebreo "Jokmeam" (heb yoqmŏ˓ām ), que aparece en 1 Reyes 4:12 como parte de la lista de límites de uno de los distritos fiscales de Salomón. Jokmeam también se identifica con el Tell Qeimon moderno, por lo que la hipótesis de que Cyamon es una corrupción de Jokmeam es plausible. Por supuesto, dado el género del libro de Judith, es posible que el nombre sea ficticio.

      SIDNIE ANN WHITE