EFRON (PERSONA) [heb ˓eprôn ( עֶפְרֹון)]. Hijo de Zohar, identificado como hitita, que vendió su…

EFRON (PERSONA) [heb ˓eprôn ( עֶפְרֹון)]. Hijo de Zohar, identificado como hitita, que vendió su campo que contenía la cueva de Macpela a Abraham (Génesis 23: 8-17; 25: 9; 49: 29-30; 50:13). Sara, la esposa de Abraham, había muerto y él necesitaba urgentemente un lugar para enterrarla. Negoció con Ephron para comprar solo la cueva de Macpelah, pero Ephron insistió en vender el campo y la cueva por 400 siclos de plata. Este fue un precio muy alto en comparación con otras ventas de tierras, cf. Génesis 33:19. Aunque Lehmann (1953: 18) ha argumentado que las negociaciones entre Abraham y Ephron presuponen un amplio conocimiento de las leyes y costumbres hititas, Tucker (1966: 77-84) ha argumentado de manera convincente que estas costumbres no son específicamente hititas en absoluto. En cambio, no son significativamente diferentes de las costumbres locales relacionadas con las transacciones inmobiliarias. Además, Hoffner (1969: 32) ha demostrado que los nombres de personas llamadas "hititas" en el AT son casi todos buenos nombres semíticos, por ejemplo, Zohar, Gen 23: 8; Judithet al. , Génesis 26:34; Ahimelec, 1 Samuel 26: 6; Etc. Efrón también es un buen nombre semítico de ˓pr que significa "gacela". Por lo tanto, es muy probable que Efrón fuera parte de un grupo de cananeos que vivían en las colinas cerca de Hebrón durante la época de Abraham y no un hitita de Anatolia.

Bibliografía

Hoffner, HA 1969. Algunas contribuciones de la hititología al estudio de TO . Tyn Bul 20: 27-55.

Hoffner, HA 1973. Los hititas y los hurritas. POTT , 197-228.

Lehmann, MR 1953. Compra de Majpelah y ley hitita por parte de Abraham. BASOR 128: 15-18.

Tucker, GM 1966. El trasfondo legal de Génesis 23. JBL 85: 77-84.

      JAMES C. MOYER