HAROSHET-HAGOIIM (LUGAR) [Heb ḥăroet ( חֲרָשֶׁת) haggōyim ( הַגֹּיִם) ]. El lugar donde vivía Sísara, el comandante del ejército…
HAROSHET-HAGOIIM (LUGAR) [Heb ḥăroet ( חֲרָשֶׁת) haggōyim ( הַגֹּיִם) ]. El lugar donde vivía Sísara, el comandante del ejército de Jabín de Hazor; el lugar desde donde partieron sus carros antes de la batalla en el monte Tabor; y el lugar hacia donde huyeron después de su derrota (Jueces 4: 2, 13, 16). La ubicación precisa de este sitio nunca se ha establecido. De hecho, se han planteado serias dudas sobre si Haroseth-Hagoiim era una ciudad. La LXX traduce el término como "bosques de las naciones"; así que Maisler (1953: 83) y Aharoni ( LBHG , 221-23) han argumentado que, como el término gĕlı̂l haggôyim "Galilea de las naciones", se refiere a una región boscosa del norte de Israel que Sisara "gobernó" (una traducción alternativa del verbo yb b) en nombre de Jabin, controlando a los habitantes israelitas seminómadas (ver GOIIM). Esta explicación, aunque superficialmente plausible, requiere una inversión cronológica de las batallas de Débora y Barac con las de Josué y pasa por alto las declaraciones (Jueces 4: 13-16) de que Sísara reunió sus fuerzas en Haroset-Hagoim y huyó allí después de la batalla.
Sin embargo, sigue siendo desconcertante por qué Harosheth-Hagoiim se menciona solo aquí en todas las fuentes antiguas disponibles para nosotros, si de hecho fue un poder importante en la antigüedad. Los intentos de vincular Harosheth-Hagoiim con el Muḫrashti de los archivos de Amarna (Boling, Jueces 94) no son convincentes. Las identificaciones propuestas con Khirbet el-Haritiyye (MR 161236) y Tell Amr / Tel Geva Shemen (MR 159237) ( GTTOT , 288; RAB , 147) no están respaldadas por la evidencia arqueológica de los sitios.
Estudios arqueológicos recientes (Gonen 1984; Oren 1984) han demostrado que comenzando en el LB y continuando en Iron I, la actividad urbana en Palestina declinó, mientras que la influencia egipcia hasta el N hasta Beth-shan se mantuvo fuerte. Parece poco probable que las fortalezas cananeas de Hierro I restantes, aunque eran lo suficientemente fuertes para resistir a los israelitas, conservaran la capacidad económica o social para desplegar las principales fuerzas de carros por su cuenta. Sin embargo, el Antiguo Testamento no hace ninguna referencia explícita a la actividad egipcia en Palestina durante el período de los jueces. Es posible que el dilema planteado por el enigmático Harosheth-Hagoiim sea una referencia indirecta a una presencia egipcia en el valle de Jezreel.
Bibliografía
Gonen, R. 1984. Urban Canaan in the Late Bronze Age. BASOR 253: 61-73.
Maisler, B. 1953. Beth She˓arim, Gaba y Harosheth of the Peoples. HUCA 24: 75-84.
Oren, E. 1984. -Residencias del gobernador- en Canaán bajo el Nuevo Reino: un estudio de caso en la administración egipcia. JSSEA 14: 37-56.
MELVIN HUNT