ISH-HAI (PERSONA) [Heb ˒ı̂-ḥayi ( אִישׁ־חַיִ) ]. Según el Kĕṯiḇ, Ish-hai es el padre de Joiada, el padre…
ISH-HAI (PERSONA) [Heb ˒ı̂-ḥayi ( אִישׁ־חַיִ) ]. Según el Kĕṯiḇ, Ish-hai es el padre de Joiada, el padre de Benaía, pero el Qĕrē˒, "Benaía, el hijo de Joiada, era un hombre valiente" es la lectura más comúnmente aceptada (2 Sam 23:20). . El Qĕrē˒, que sustituye ḥayil por ḥayi, causa menos problemas gramaticales y se encuentra en el texto paralelo en 1 Crónicas 11:22.
PAULINE A. VIVIANO