ISHBA (PERSONA) [Heb yibāḥ ( יִשְׁבָּח) ]. El padre de Eshtemoa, mencionado en la lista genealógica…
ISHBA (PERSONA) [Heb yibāḥ ( יִשְׁבָּח) ]. El padre de Eshtemoa, mencionado en la lista genealógica de la tribu de Judá (1 Crónicas 4:17). Sus hermanos incluían a Miriam y Shammai. Aunque hay problemas con el texto hebreo, parece que Ishbah es el hijo de Mered y Bitiah, la hija del faraón. Bitías no se menciona hasta el vers. 18 en hebreo, después de que se enumeran los hijos de una esposa judía de Mered. RSV colocó la cláusula que se refiere a Bitías en el v 17 para aclarar la aparente conexión de Bitías con la lista (en el v 17b) que precede a la de los hijos de la esposa de Judea (v 18a). Como esta parece la mejor manera de darle sentido al texto, Ishbah entonces no habría sido un judaíta de sangre pura. Tenga en cuenta que no hay ningún intento en el texto de excluir a los descendientes de matrimonios extranjeros (cf. Ackroyd Chronicles Ezra NehemiahTBC , 36; y Myers 1 Chronicles AB, 29, quien cree que esta lista es preexílica).
Al discutir una clase de nombres personales hebreos que tienen que ver con la culpa y la petición de perdón, Noth ( IPN 211; cf. IDB 2: 746) vincula el nombre con la raíz heb bḥ para significar "que [la ira de Dios] se apague".
KENNET H. CUFFEY