Biblia

JADO (PERSONA) [Heb yaḥdô ( יַחְדֹּו) ]. Un gadita que se menciona solo en 1 Crónicas…

JADO (PERSONA) [Heb yaḥdô ( יַחְדֹּו) ]. Un gadita que se menciona solo en 1 Crónicas…

JADO (PERSONA) [Heb yaḥdô ( יַחְדֹּו) ]. Un gadita que se menciona solo en 1 Crónicas 5:14. Las sugerencias de que su nombre debe escribirse yaḥday o yaḥdōy están respaldadas (pero de ninguna manera establecidas) por el gk mss que concluye el nombre con una iota. Puede ser que el nombre se haya derivado de la forma imperfecta del verbo hebreo ḥādâ -regocijarse- y expresa el deseo de que la deidad se regocije por el nombrado (Noth IP , 28, 210). Por lo general, sin embargo, el nombre se ha asociado con yāḥad "estar unidos" y no se le ha dado ningún significado particular aparte de su significado como nombre personal.

      M. PATRICK GRAAM