Biblia

LEHABIM [heb lĕhābı̂m ( לְהָבִים) ]. Var. LUBIM. Descendientes de Egipto según la Tabla de las Naciones (Gen…

LEHABIM [heb lĕhābı̂m ( לְהָבִים) ]. Var. LUBIM. Descendientes de Egipto según la Tabla de las Naciones (Gen…

LEHABIM [heb lĕhābı̂m ( לְהָבִים) ]. Var. LUBIM. Descendientes de Egipto según la Tabla de las Naciones (Gen 10:13; cf. 1 Crónicas 1:11) quien, según las genealogías, es hijo de Cam y nieto de Noé. Aunque no son parientes semíticos directos de Israel, su asociación con el poderoso vecino egipcio de Israel los convierte en un pueblo importante para los escritores de las genealogías. La forma hebrea del nombre en el TM no se encuentra fuera de estas genealogías, por lo que no hay más información disponible. Existe la opinión generalizada de que se trata de una ortografía alternativa de lûbîm.Estos son los libios, que se mencionan en otras partes del AT (Nah 3: 9; Dan 11:43; 2 Crónicas 12: 3; 16: 8). Vivían en el norte de África, inmediatamente al oeste de Egipto, por lo que encajarían geográficamente en su posición en las genealogías. La lectura propuesta está respaldada por la traducción del nombre en la LXX.

      DAVID W. B AKER